• l’année dernière
L'HOMME DEBOUT Film Bande-Annonce - Trailer HD - Zita Hanrot, Jacques Gamblin
Transcription
00:00 Bon, on a un gros problème avec Jifar.
00:02 Vous vous rendez compte qu'il a toutes ces annuités mais qu'il s'accroche.
00:05 Petite retraite tout en douceur.
00:07 Il arrivera à me le convaincre, hein ?
00:09 Tu le connais bien, toi, Jifar ?
00:11 Spécial.
00:12 Très spécial.
00:14 Je ne vais pas y aller par quatre chemins, Mademoiselle Alfaro.
00:21 Mais sinon, désolé.
00:24 Je fume beaucoup.
00:27 - Et vous avez jamais pensé à ralentir ? - Oh ben, j'ai quand même beaucoup diminué.
00:31 Là, nous avons un magnifique motif d'inspiration végétale.
00:34 Non mais, je parle du travail.
00:36 Pourquoi vous voulez que je ralentisse le travail ?
00:39 Venez toucher la qualité.
00:41 Que vous imaginez peut-être que je vais me taper l'ancêtre, là, jusqu'à ses soixante-dix piges ?
00:45 Parce que c'est la loi, c'est ça ?
00:46 - Il va pas revenir à la charge, au moins, rassurez-moi. - Non, non, non, non.
00:48 Je l'ai bien vu, son manège ! Mais ça se passera pas comme ça.
00:51 Il est bon, hein, Mademoiselle ? Il m'a à chaque fois le côté.
00:54 C'est légal. Merde !
00:57 Tu veux pas ralentir un peu, dit ? Toujours à courir après le chiffre, le chiffre, le chiffre.
01:04 Y a aucune honte à ça d'avoir envie de se reposer.
01:10 J'ai cru un moment que vous étiez différentes. Finalement, je me suis trompé.
01:15 Vous m'avez déçu.
01:17 Faites-moi confiance.
01:20 Je me suis trompé. Vous m'avez déçu.
01:23 Faites le bosser. Crevez-le. Qu'il en puisse plus.
01:26 Je sais que vous pouvez y arriver. Je le sais.
01:29 Vous voulez rester dans la boîte, oui ou non ?
01:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:43 Sous-titres par Jérémy Diaz