جويس لويس تسعينية بريطانية حضرت تتويج الملكة إليزابيث الثانية

كانت السماء تمطر بغزارة، لكن جويس تتذكر جيدا يوم 2 حزيران/يونيو 1953 عندما حضرت تتويج إليزابيث الثانية وسط الحشود الغفيرة في لندن.

Transcript

00:00 احتفلت جويس لويس لتويها بعيد ميلادها التسعين

00:06 لكنها تتذكر جيدا يوم الثاني من حزيران يونيو عام 1953

00:13 عندما حضرت تتويج إليزابيت الثانية وسط الحشود الغفيرة في لندن

00:19 في اليوم السابق لاحتفال التتويج

00:21 خيمت مع أصدقاء في شارع مولا المؤدي إلى قصر باكينغهم

00:26 لمشاهدة الموكب الذي يقل الملكة إلى وستمنستر آبي

00:32 أحد أحساسي الكبير هو كم كانت الموكبة سعيدة

00:35 كان هناك الكثير من الضحايا والسعادة

00:39 كان الناس يتوقعون محظوظة كبيرة وكانت محظوظة كبيرة

00:45 هذه هي

00:47 في العام 1953

00:50 كانت المملكة المتحدة لا تزال في مرحلة إعادة البناء بعد الحرب العالمية الثانية

00:57 مع تقنين حصص الطعام والملابس

00:59 وبالتالي أعطى تتويج ملكة شاب أجواء من التفاؤل في البلاد

01:05 الشيء الذي أتذكره هو أن الملكة كانت تحت سلطة

01:09 أعتقد أنها كانت سلطة أرقص

01:10 كانت هناك بلوكات بيضاء على حياتها

01:13 وعندما تتحولت إلى هناك

01:15 كانت هذه البلوكات تتحرك بسرعة

01:17 وكانت تريد أن تري ما كانوا يشعرون به

01:21 لكن البلوكات تبقى في ذاكرةي

01:23 لأنها عندما عادت

01:25 كانت لديها الورب والسبتر

01:28 ورغم أن تتويج شارلز الثالث لم يثر حماسة كبرى بين البريطانيين في الوقت الحالي

01:35 فإن جويس التي تقدم نفسها على أنها مماصرة للملكية

01:39 مقتنعة بأنه سيحظى بالدعم الكافي

01:43 ترجمة نانسي قنقر