Category
📺
TVTranscription
00:00 Eric, je te présente Saïd, qui a pris ma place à la BRI.
00:03 BRI, c'est la Brigade de Recherche et d'Intervention.
00:06 C'est les deux.
00:06 Police !
00:07 Vous avez parmi les meilleurs éléments de la région parisienne.
00:09 Vous vous respectez d'eux, comme Patrick.
00:11 Il est à la retraite et moi je suis pas Patrick.
00:13 Ce qui va terrasser le groupe, c'est le terrain !
00:15 T'as rang dans ta tête, ça ?
00:16 T'as rien compris de ce que je dis.
00:17 Change de métier.
00:18 La dernière chose dont j'ai envie,
00:20 c'est que des fous furieux déclenchent une guerre des gangs en plein Paris.
00:23 Ils vont me taper.
00:24 BRI, nouvelle création originale en ce moment, seulement sur Canal+.
00:28 Sous-titrage Société Radio-Canada