Découvrez la bande annonce du film Get Carter : Jack Carter, un gangster peu scrupuleux, collecte les impayés pour le compte de prêteurs sur gages à Las Vegas. C'est un métier qui correspond exactement à son profil : froid, implacable et précis. Ayant appris que son frère Richard était mort dans un accident de voiture, Jack quitte Las Vegas et son univers corrompu pour retourner à Seattle. Il est apparemment le seul à croire que la mort accidentelle de son frère, causée par l'ivresse au volant, est un coup monté. Même Gloria, la femme de Richard, sa fille Doreen, ses collègues de travail et les policiers ne voient pas l'intérêt de continuer l'enquête. Jack, lui, est bien décidé à découvrir la vérité et à venger la mort de son frère.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Les gens font des promesses et ils oublient de les tenir.
00:07 Je suis payé pour leur rafraîchir la mémoire.
00:09 Quand vous voulez que l'on prenne soin de votre business...
00:13 Et si tu prends pas soin du business, le business prendra soin de toi, le business prendra soin de toi, le business prendra soin de toi !
00:21 Quand vous voulez passer à l'action...
00:24 Amène-toi !
00:25 Je pourrai tout simplement vous régler votre compte !
00:30 Quand vous voulez assouvir votre vengeance...
00:33 Ok, instant de vérité !
00:38 Appelez Carter !
00:40 Tu crois que tu peux t'amener à recoller les morceaux ? Tu ne recolles pas les morceaux, Jack. Tu les balades.
00:51 Quand je t'ai dit que tu dois prendre soin du business ou le business prendra soin de toi...
00:56 Est-ce que le message est mal passé ?
00:58 Sylvester Stallone, Miranda Richardson, Rachel Laycook et Michael Caine.
01:15 La vengeance, ça paye pas.
01:19 Moi aussi ça paye.
01:22 Get Carter
01:26 Sous-titres par Jérémy Camus
01:30 [SILENCE]