Category
📺
TVTranscripción
00:00 [Música]
00:05 Almirante en el puente y capitán en el puente.
00:08 Esta inspección les resultará muy aburrida a los dos.
00:12 ¿Le aburre?
00:13 Bueno, no vamos a reventar nada.
00:15 Ni a disparar, ni a recibir fuego.
00:18 Ni espero los aterrizajes de emergencia inesperados.
00:22 Los buenos tiempos.
00:27 [Música]
00:29 Algo se aproxima.
00:31 ¡Puestos de combate!
00:33 Un ataque de algún tipo.
00:35 Y que el blanco será la flota estelar.
00:38 Hay una oscuridad.
00:40 Una que lo consume todo.
00:44 Y se está haciendo más fuerte.
00:47 Jean-Luc, no confíes en nadie.
00:52 [Música]
00:58 Jean-Luc Picard.
01:00 Lo que habrá es venganza.
01:05 [Música]
01:08 Tú y yo hemos viajado los confines del espacio.
01:12 Hay algo nuevo ahí fuera.
01:16 Este es el fin, amigo mío.
01:21 [Música]
01:25 ¿Lo veis?
01:26 [Música]
01:29 Patéticos y ancianos guerreros.
01:31 [Música]
01:34 Antaño fui irracional, violento.
01:37 [Música]
01:39 ¿Conoces a alguien que siga siendo la persona que conocías?
01:43 [Música]
01:46 Es cuestión de vida o muerte.
01:48 Siempre es a vida o muerte, Jean-Luc.
01:50 Y cuándo no.
01:51 [Música]
01:55 Pero cada tita que sopro, pedazo de ustedes que les quitaré.
02:02 ¡Puestos de combate!
02:03 [Música]
02:04 Jean-Luc, sobrevivir es la naturaleza humana.
02:09 [Música]
02:10 O luchamos o morimos.
02:13 La Force, sígala.
02:15 [Música]
02:19 Los necesito a todos.
02:22 Estamos contigo.
02:24 Siempre.
02:25 ¡Adelante!
02:26 [Música]
02:34 Oye, ¿estás disfrutando con esto?
02:36 Claro que no.
02:37 ¿Y tú?
02:38 [Música]
02:40 [Música]
02:42 [Música]
02:45 [Música]
02:48 [Música]
02:51 [Música]
02:54 [AUDIO_EN_BLANCO]