C'était un des derniers temps forts des festivités liées au Nouvel an tamoul. La ville de Saint-André accueillera d'ici quelques années le futur Institut Régional d'Enseignements et de Civilisation Indienne (IRECI), un projet porté par la Fédération tamoule de La Réunion en partenariat avec la Région et la municipalité. La présidente de la collectivité régionale, Huguette Bello, voit dans cette signature un moyen plus concret de s'ouvrir au monde, notamment avec l'Inde, pays dont les ancêtres de milliers de Réunionnais sont originaires.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Nous nous réjouissons de la signature de cette convention qui va permettre à notre
00:07 île, qui a 300 ans d'histoire, avec cette glade qui est ce pays, cette civilisation
00:16 tellement ancienne, 5124, que l'on vient de célébrer.
00:21 C'est un pays magnifique, c'est le pays de la science, c'est le pays de l'astronomie,
00:26 c'est le pays de la médecine qui ne connaît pas la médecine ayurvédique.
00:30 Tout le monde l'a entendu causer, au moins de la médecine ayurvédique.
00:32 Et c'est ce pays qui a une technologie qui est très avancée, même si on peut dire
00:38 aujourd'hui que le pays, en général, les gens ne sont pas très riches, mais c'est
00:43 aujourd'hui la première démographie du monde, 1,4 milliard d'habitants, et qu'on
00:48 a ici à La Réunion les descendants d'engagés, et ici à Saint-André, notamment, capitale
00:56 de Malba.
00:57 Et c'est heureux que nous signons cette convention pour que ce lien, pour que la langue, parce
01:07 que figurez-vous c'est la langue tamoul, bien sûr, mais il faudra aussi que nous apprenions
01:10 l'hindi, parce que c'est le pays de 1600 langues, 27 états, et que cette liaison qui
01:16 est déjà présente par les rites religieux, et malheureusement la colonisation française
01:24 a fait aussi que le tamoul n'est pas parlé, et que ce sont les descendants seulement,
01:31 certains descendants d'indiens qui viennent de Madagascar, les Karan qui parlent le Gujarati,
01:36 mais ici cela a été empêché.
01:39 Et connaître sa langue, apprendre sa langue, apprendre la civilisation, apprendre le pays
01:44 d'où l'on vient, nous aide à devenir plus fort.
01:48 Cela enrichit la Réunion, et c'est le sens de cette convention que nous venons de signer
01:56 avec la mairie de Saint-André et avec la fédération.
01:59 Et donc c'est cela qui est important, et nous voulons nous ouvrir au monde dans cette
02:04 région qui est une région qui n'est pas facile en ce moment, on a un océan, l'océan
02:09 indien qui porte le nom du continent.
02:11 Et cet océan indien qui est le plus petit des océans, et pourtant le plus convoité,
02:18 puisque toutes les grandes puissances y sont, la Chine met son collier de perles, l'Inde
02:23 bien sûr elle y est, les Etats-Unis y sont, la France y est, mais la France devrait prendre
02:27 plus de place, parce qu'elle est la première puissance maritime européenne, la deuxième
02:31 puissance maritime du monde, elle ne prend pas sa place comme il faudrait qu'elle prenne
02:34 sa place.
02:35 Et donc c'est pour cela pour nous, c'est important que de signer cette convention,
02:41 pour que cette immense civilisation, 5000 ans d'écriture, et que c'est une des premières
02:47 civilisations qui a mis en œuvre l'écriture, qui a une littérature d'une importance extrême.
02:54 Et donc c'est pour cela, nous voulons aussi que cela soit la connaissance, soit démocratisé,
03:02 que tout cela soit mieux su par les nôtres, parce que tout là-bas nous l'avons un peu
03:05 mal barré, ici à la Réunion.
03:06 C'est la vie. C'est la vie.
03:08 [Musique]