B.R.I
Un nouveau chef de groupe prend ses fonctions à la B.R.I. de Versailles en remplacement d'un patron charismatique adoré par son équipe malgré des méthodes old school et des liens discutables avec le grand banditisme. Pour son baptême du feu: le "novice" doit éviter une guerre de gangs, faire ses preuves et naviguer en eaux troubles... chez les flics et les truands.
Category
📺
TVTranscript
00:00 Eric, je te présente Saïd, qui a pris ma place à la bière.
00:03 Vous avez parmi les meilleurs éléments de la région parisienne.
00:06 Police !
00:08 Peut-être vous respectez d'eux, comme Patrick.
00:10 C'était un bon Patrick. Il travaillait à l'ancienne.
00:15 - Je peux pas avec Patrick, je sais pas combien... - Ah mais s'il vous plaît, arrêtez vos Patrick, arrêtez.
00:18 Il est à la retraite et moi je suis pas Patrick.
00:20 La dernière chose dont j'ai envie, c'est que des fous furieux déclenchent une guerre des gangs en plein Paris.
00:26 Police !
00:28 Police !
00:29 T'as accepté le boulot ?
00:32 Tu te démerdes.
00:34 Sous-titres par Juanfrance
00:37 Sous-titres par Juanfrance
00:39 Yeah !
00:39 [SILENCE]