• l’année dernière
Découvrez la bande annonce du film Max la Menace : Après que le quartier général de l'agence de renseignement américaine CONTROL a été attaqué par l'association de criminels KAOS, l'identité de ses agents est compromise et le Chef n'a d'autre choix que de donner une promotion à Maxwell Smart, un analyste qui a toujours rêvé de travailler sur le terrain aux côtés du célèbre agent 23. Au lieu de cela, Max se voit assigner pour partenaire l'adorable mais redoutable agent 99. Avec une formation minimum, notre agent, armé seulement de quelques gadgets high-tech et de son enthousiasme délirant va devoir faire échouer les plans de Siegfried, le chef de KAOS. James Bond n'a plus qu'à bien se tenir.
Transcription
00:00 L'équilibre a toujours été précaire entre le chaos et le contrôle.
00:04 Je m'appelle Siegfried et je représente Chaos.
00:07 Ces derniers mois, nous avons constitué un arsenal d'armes nucléaires
00:10 que nous avons distribuées à 20 dictateurs instables.
00:14 Alors que cet équilibre est menacé, il faut s'en remettre à un seul homme.
00:19 Vous pourriez être envoyé par contrôle.
00:21 Vous seriez mort si j'étais envoyé par contrôle.
00:23 C'est vous qui seriez mort si vous étiez envoyé par contrôle.
00:25 Nous sommes tous en train de nous battre.
00:27 C'est vous qui seriez mort si vous étiez envoyé par contrôle.
00:30 Nous sommes tous deux en ville et donc impossible que je sois envoyé par contrôle.
00:34 C'est complètement logique.
00:39 Nos membres se font massacrer dans le monde entier.
00:44 Chaos a découvert l'identité de tous nos agents de terrain.
00:47 Il nous assède à coup dur.
00:49 Nous avons aussi un nouvel agent.
00:51 Qui est-ce, monsieur ?
00:52 C'est vous, Max ?
00:53 Je recommande le cône de silence.
00:55 Qu'est-ce que je suis content !
00:57 C'est le plus beau jour de ma vie !
01:00 Tu n'as pas pressé le bouton assez fort.
01:02 Très bien.
01:03 99, je sens qu'on va faire une fine équipe.
01:06 Wow, très impressionnant.
01:11 C'est une idée à moi.
01:12 C'est à toi la graffeuse ?
01:15 Si on ne suit pas le règlement, on devient un peu de merde.
01:18 C'est pas la peine de faire ça.
01:20 C'est pas la peine de faire ça.
01:21 C'est pas la peine de faire ça.
01:22 C'est pas la peine de faire ça.
01:23 C'est pas la peine de faire ça.
01:24 C'est pas la peine de faire ça.
01:25 C'est pas la peine de faire ça.
01:26 C'est pas la peine de faire ça.
01:27 C'est pas la peine de faire ça.
01:28 C'est pas la peine de faire ça.
01:29 C'est pas la peine de faire ça.
01:30 C'est pas la peine de faire ça.
01:31 C'est pas la peine de faire ça.
01:32 C'est pas la peine de faire ça.
01:33 C'est pas la peine de faire ça.
01:35 C'est à toi la graffeuse ?
01:36 C'est à toi la graffeuse ?
01:37 Si on ne suit pas le règlement, on devient quoi ?
01:39 Des gens qui aggravent des feuilles de papier sur la tête de leurs petits camarades.
01:42 Quel classement que ça fait marrer !
01:43 Vous avez vu quelque chose pendant que je dansais ?
01:49 Oui, une fois.
01:50 Mais vous ne deviez pas vous attendre à ce qu'ils vous soulèvent aussi haut.
01:53 Raté.
01:54 Mais c'était pas loin.
01:55 Mardi, ça va pas aller.
01:58 Jamais le balai.
01:59 Je suis déjà prise et puis j'ai déjà...
02:00 John, John, John, John !
02:01 Tu vois pas à quel point c'est agaçant ?
02:03 Sous-titres par Christine Péret
02:06 Sous-titres par Christine Péret
02:08 Sous-titres par Christine Péret
02:09 Sous-titres par Christine Péret
02:10 Sous-titres par Christine Péret
02:11 Sous-titres par Christine Péret
02:12 Sous-titres par Christine Péret
02:13 Sous-titres par Christine Péret
02:14 Sous-titres par Christine Péret
02:15 Sous-titres par Christine Péret
02:16 Sous-titres par Christine Péret
02:17 Sous-titres par Christine Péret
02:18 Sous-titres par Christine Péret