• l’année dernière
Transcription
00:00 (cris de la foule)
00:02 (sonnerie de l'église)
00:04 (bruits de pas)
00:06 (soupir)
00:08 - Laisse-moi partir!
00:10 - Laisse-nous passer!
00:12 (cris de douleur)
00:14 - Pourquoi les hantent-ils si fort?
00:16 - Je veux être comme les gars.
00:18 - J'ai pas décidé de ça.
00:22 - Qu'est-ce que c'est? - On va planter ça.
00:24 - Ça sent vraiment comme une étoile.
00:28 - Je veux goûter.
00:30 (musique)
00:32 - Kim?
00:48 - Oui?
00:50 - J'ai hâte de goûter.
00:58 (musique)
01:00 - Les gars sont de la merde.
01:04 - Ils nous laissent être.
01:06 (musique)
01:08 - Quand on devient un gars,
01:14 ce n'est pas pour nous et pour toi.
01:16 Mais ça semble comme si tu étais un gars.
01:20 (musique)
01:26 - Je ne veux jamais partir de cette étoile.
01:28 - Qu'est-ce que tu ferais maintenant, Kim?
01:32 - Reste ici.
01:34 - Je ne sais pas qui je suis. Je ne comprends pas.
01:38 - Il y a une étoile qui est bien.
01:48 - Je ne sais pas si je peux ouvrir.
01:50 - Je ne sais pas si je peux ouvrir.
01:54 (musique)
01:56 (musique)
01:58 (musique)
02:00 (musique)
02:02 (musique)
02:04 (musique)
02:06 (musique)
02:08 (musique)
02:10 (musique)
02:12 (musique)