Allier sport de haut niveau et ramadan, le pari réussi d'El Ghazi
Anwar El Ghazi est un jeune footballeur néerlandais du PSV Eindhoven. De confession musulmane, il est d'origine marocaine et depuis le 22 mars, il fait le ramadan. Accompagné dans sa démarche sprirituelle par son club, il explique dans The Power of Sport comment il gère sa vie de footballeur professionnel et sa foi durant ce mois aussi important que spécial pour lui.
Transcript
00:00 [Musique]
00:18 Le Ramadan est un mois où l'on se rapproche de Dieu.
00:26 C'est pourquoi ce mois est vraiment spécial pour les musulmans et les athlètes musulmans.
00:29 Je m'appelle Anwar El Ghazi, je joue pour le PSV Eindhoven et je représente le Maroc.
00:39 Le repas pris avant l'aube est appelé "sou'or".
00:43 Il est important d'apporter à son corps les éléments nutritifs dont il a besoin.
00:47 Comme beaucoup de gens le savent, on ne peut ni manger ni boire à partir du moment où le soleil se lève et jusqu'au moment où le soleil se couche.
00:53 C'est évidemment difficile pour un athlète. Je me souviens avoir jeûné lorsque j'étais à l'Ajax en pré-saison.
00:59 Nous étions en Autriche et il faisait environ 30 degrés.
01:04 Je m'entraînais deux fois par jour et j'ai survécu. Le corps humain est donc capable de beaucoup de choses.
01:10 Maintenant je retourne au lit et ensuite on va s'entraîner.
01:14 [Musique]
01:19 Une vue magnifique.
01:21 [Musique]
01:25 Quand je vois quelque chose comme ça, surtout dans la nature, je loue Dieu tout de suite.
01:31 C'est tellement beau à voir. Je peux apprécier les petites choses sur Terre.
01:36 [Musique]
01:41 Ce n'est pas comme si nous arrivions au travail en nous disant "Tiens, nous n'avons pas mangé donc nous allons faire notre travail à moitié".
01:47 Il faut toujours être professionnel et nous devons tout faire pour le rester.
01:52 La première semaine vous aurez faim le matin, l'après-midi et le soir.
01:56 Mais au bout d'une semaine le corps s'est totalement adapté et maintenant je ne ressens même plus la faim.
02:01 Ibrahim Sanghare jeûne également et Ismail Sahilbari aussi.
02:06 Vous savez que vous n'êtes pas seul, vous n'êtes pas le seul à souffrir. C'est un peu plus facile quand on se le dit.
02:11 Lorsque je joue au PSV, ils arrêtent le jeu pour que nous puissions prendre une minute pour manger quelque chose.
02:17 Je sais que c'est peut-être un petit geste mais il représente beaucoup pour nous et nous savons l'apprécier.
02:22 Je viens de terminer mon entraînement. Mon corps est littéralement le même.
02:27 Je n'ai pas faim, je n'ai pas soif. Juste la bouche un peu sèche, c'est tout.
02:31 À l'époque on me posait beaucoup de questions du genre "Est-ce que tu peux aussi ne pas boire d'eau ? Est-ce que tu peux aussi ne pas faire ceci ? Est-ce que tu peux ne pas prendre de chewing-gum ?"
02:39 Et ces questions ne se posent plus. Je pense donc que la situation a certainement beaucoup évolué.
02:43 Maintenant je vais prendre une douche puis nous irons à mon appartement. C'est presque l'heure de la prière.
02:49 C'est ma femme qui l'a fait pour voir où nous en sommes avec les jours.
03:03 Aujourd'hui c'est le 20ème jour et nous aurons bientôt terminé dans quelques heures.
03:07 Pour nous c'est une grande fête. C'est comme pour les chrétiens, comme Noël par exemple.
03:12 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:15 "La vie est une aventure"
03:18 [Générique]