Découvrez la bande annonce du film Valentine's Day : Les destins croisés de couples qui se séparent ou se retrouvent, de célibataires qui se rencontrent à Los Angeles, le jour de Saint-Valentin...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 L'hôtesse a l'air de vous adorer.
00:03 Elle regarde par ici toutes les 5 secondes.
00:05 Non.
00:06 5, 4...
00:08 Arrêtez, arrêtez.
00:09 Je vous sers quelque chose ?
00:10 Peut-être un sachet de pretzel ?
00:11 [Rires]
00:13 [Musique]
00:16 7 minutes.
00:17 C'était...
00:18 Fabuleux !
00:18 Merci.
00:19 Oh la vache ! Bah, je suis une ex-gymnaste.
00:20 Je t'ai pas fait mal.
00:21 [Musique]
00:22 Je vais pas coucher avec la même personne pendant le restant de mes jours.
00:24 C'est vrai qu'il ferait un truc pareil.
00:26 Il les fera pas d'un comme nous.
00:27 [Musique]
00:28 J'ai réservé pour deux.
00:29 Enfin, moi et un chien.
00:30 Oh, joyeux Saint-Valentin.
00:31 [Rires]
00:32 Vous aussi.
00:33 [Musique]
00:46 L'amour, c'est le seul acte choquant qui nous reste sur cette planète.
00:49 Tu n'es pas fin, grand-papa.
00:51 Qu'est-ce qu'il y a ? Tu es malade ?
00:52 Malade d'amour.
00:53 Tu vas rater une super nuit.
00:55 [Musique]
00:56 La Saint-Valentin, c'est l'amour.
00:57 C'est le romantisme.
00:58 C'est...
00:59 Non, attends, mais...
01:00 Je vais te faire la tête.
01:01 Non, je...
01:02 [Coups de feu]
01:03 Valentine's Day.
01:04 C'est ma faute.
01:05 Si je suis toute seule pour la Saint-Valentin, les rapports les plus étroits que j'ai, c'est avec mon Blackberry.
01:11 Bien sûr.
01:12 Heureusement, il vibre.
01:13 [Musique]
01:18 Wouhou !
01:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org