Guerre au crime Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 (Musique)
00:29 Johnny, tu dois donner à Vinci des coups de main pour la fois.
00:31 Ok.
00:32 Il ne me donnera pas mon costume pour la fois.
00:34 Laisse-le.
00:35 Qu'est-ce que tu as peur ?
00:36 Je n'aime pas la façon dont ton visage est encoiffé.
00:39 Je serai là demain matin pour te donner la chance de le changer.
00:42 Tu ne cours plus de la bière.
00:44 Tu es dans le grand business.
00:46 Je t'ai tiré de la goutte.
00:48 Et tu prends la chance de détruire un 200 millions de dollars de vin d'or pour satisfaire un grudge.
00:53 C'est une bonne façon de me payer pour tout ce que j'ai fait pour toi.
00:56 Je ne te payerais pas de retour de cette façon, Al.
00:58 Je crois qu'ils ont coupé le grand détective à côté.
01:01 Ça doit être difficile de ne plus faire les gars de la tête.
01:05 Et de les faire tirer de la goutte.
01:07 Mais ils le font toujours.
01:09 Au pied de la planche de la Bronx.
01:12 Au pied de la planche.
01:27 Fenner est le premier homme de Kruger.
01:31 Si quelque chose se passe à Kruger, et je vais voir que ce sera le cas, Fenner se lève.
01:36 Mais je ne vais pas le laisser, car je vais me mettre en place de Mr. Fenner.
01:40 Tu as commencé cette affaire, tu dois en avoir un.
01:44 Je suppose que Mr. Blake me le laissera.
01:46 Tu n'auras rien à dire. Je vais faire les choses de ma part.
01:50 Si tu veux la Bronx et les districts de Harlem, c'est à toi.
01:53 Si tu as besoin de protection, tu l'auras.
01:56 Tu ne me crois pas.
01:58 Je ne crois personne.
02:00 Je n'ai jamais vu ça faire mal.
02:02 Quand des mugs se font en pâtes, le premier qu'ils font, c'est de se faire ennuyer.
02:07 Je pensais que tu étais intelligente, Al.
02:09 Je n'ai pas fini de parler.
02:11 Tu es finalement intelligent, tu es parti.
02:14 Non, je commence.
02:16 Copain !
02:17 (Musique)
02:46 (Applaudissements)
02:48 (Musique)