Tony Hawk: Until the Wheels Fall Off Bande-annonce (EN)

Regardez Tony Hawk: Until the Wheels Fall Off Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 J'ai toujours senti un peu mal placé.

00:03 Mais j'ai trouvé ce que j'aimais,

00:09 et j'avais tellement de choses à prouver.

00:12 Quand je partais, les gens se faisaient de la merde.

00:18 Le public était assez dur.

00:21 C'était bizarre.

00:22 Il a skaté comme s'il était opéré par un puppeteer.

00:28 Ça me rappelle que je ne peux pas m'adapter au monde du skateboard.

00:31 Mais son contrôle était fou.

00:34 J'étais obsédé et je devenais un machine.

00:40 C'était le début de son lancement pour devenir Tony Hawk.

00:45 J'étais enceinté par l'adolescence.

00:52 Je ne pensais jamais être célèbre.

00:54 Mais c'est la pire drogue.

00:57 Ce que Tony apprend est plus intéressant que de regarder son plan.

01:00 J'étais vraiment seul.

01:05 Et je devais changer.

01:08 Je ne savais pas comment être mari ou père,

01:13 car je ne savais pas comment vivre sans lui.

01:15 Tony compète toujours contre Tony.

01:19 C'est tout de la gueule.

01:21 Ça nous inspire à faire quelque chose de différent.

01:25 Je suis toujours en train de le réaliser.

01:27 Je ne voulais jamais me baisser de la défi.

01:29 Je ne vais pas m'arrêter.

01:38 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:48 [SILENCE]