Découvrez la bande annonce du film La Rafle : 1942, Joseph a onze ans. Et ce matin de juin, il doit aller à l'école, une étoile jaune cousue sur sa poitrine… Il reçoit les encouragements d'un voisin brocanteur. Les railleries d'une boulangère. Entre bienveillance et mépris, Jo, ses copains juifs comme lui, leurs familles, apprennent la vie dans un Paris occupé, sur la Butte Montmartre, où ils ont trouvé refuge. Du moins le croient-ils, jusqu'à ce matin du 16 juillet 1942, où leur fragile bonheur bascule… Du Vélodrome d'Hiver, où 13 000 raflés sont entassés, au camp de Beaune-La-Rolande, de Vichy à la terrasse du Berghof, La Rafle suit les destins réels des victimes et des bourreaux. De ceux qui ont orchestré. De ceux qui ont eu confiance. De ceux qui ont fui. De ceux qui se sont opposés. Tous les personnages du film ont existé. Tous les évènements, même les plus extrêmes, ont eu lieu cet été 1942.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le premier qui mentionne cette foutue étoile, j'y mets mon pied au cul. C'est clair ? Oui monsieur !
00:04 Depuis qu'il pense à l'étoile jaune, nous réalisons effarer que le juif est partout.
00:09 Surtout au travail. Vous savez qu'Hitler pense que même le Titanic qui a coulé c'est à cause de nous.
00:14 Iceberg, encore un juif.
00:17 Comment vous pouvez rire de ça ? Les indésirables, voilà comment ils nous appellent. Mais qu'est-ce qu'il vous faut de plus ?
00:21 La France, c'est le salut des juifs.
00:23 Oh, Hitler ! Je ne suis pas un juif !
00:25 J'ai la grosse tête et je n'aime pas les juifs !
00:30 Ce peuple va disparaître de la planète !
00:33 D'ici le mois de mars !
00:36 Nous avons occupé votre police en elle-même.
00:39 Sous notre entière autorité.
00:41 Il va falloir déchoir quelques milliers de juifs de la nationalité française.
00:48 Ils disent que cette fois ils prendront même les enfants.
00:50 Attendez-moi les gars, je ne suis pas là !
00:52 Les enfants. Mais tu es folle ma fille.
00:54 Bonne nuit mon chéri.
00:56 Ils sont là ! Ils arrivent ! Ils prennent mes enfants aussi !
01:02 Je vous en supplie, prenez mes enfants !
01:04 Jean ! Papa, Jean !
01:07 On en a combien ? J'ai dit combien ?
01:09 5 000.
01:10 On devrait peut-être prévenir papa.
01:12 Papa !
01:18 Papa !
01:19 Quoi qu'il m'ait fait du mal à mon amour.
01:26 Excusez-moi, le veldiv s'il vous plaît.
01:28 Vous ne savez pas si on nous envoie des bitsins ?
01:39 Non.
01:40 J'ai 60 volontaires qui attendent dehors.
01:42 Mais ils ne veulent pas de témoins.
01:43 C'est toi notre père, c'est à toi de nous protéger !
01:46 Il y en a un temps où ils devront payer.
01:48 Peut-être que ta soeur avait raison. J'aurais dû mieux vous protéger.
01:52 Pour ici je ne savais rien. Je n'imaginais pas tout ça.
01:54 J'aurais dû vous aider à vous échapper.
02:01 Vous êtes allé aussi loin que vous pouviez.
02:03 Tu crois qu'on sera grands un jour ?
02:05 Mais puisque je vous dis que je n'ai rien fait monsieur !
02:07 On dit adjudant.
02:09 Papa !
02:11 Papa !
02:13 Tu dois vivre aujourd'hui maintenant !
02:15 Jure-le-moi !
02:16 Jure-le-moi !
02:19 Tu dois vivre aujourd'hui maintenant !
02:21 Jure-le-moi !
02:22 Jure-le-moi !
02:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:28 "La vie est une aventure"
02:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:34 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]