• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 Après la mort de Norman,
00:04 la motelle a été prise par un nouveau propriétaire
00:07 qui ne sait pas pourquoi il s'est mis là.
00:10 Des choses étranges sont censées se passer.
00:12 "Bates Motel" est un thriller supernaturel.
00:15 Il est 27 ans plus tard.
00:18 "Je, Norman Bates,
00:20 étant de l'esprit du son,
00:22 si je savais l'histoire de ce lieu,
00:24 je serais sorti le premier mois de la pleine lune."
00:26 "Bates Motel" est de retour en vie.
00:28 "C'est pas fou, hein?"
00:30 Et l'histoire va se répéter.
00:32 "Comme la plupart des gens, ils ne se dirigent pas
00:34 à des choses qui ne sont pas là."
00:37 Encore une fois.
00:38 "Qu'est-ce que tu fais ici?"
00:39 Encore une fois.
00:42 ♪ ♪ ♪
00:48 ♪ ♪ ♪
00:49 "Bates Motel".
00:51 ♪ ♪ ♪