Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - So, what do you do, Jean? - I'm a teacher.
00:03 - Fantastic. What do you teach? - P.
00:06 - Louis, come on in.
00:08 - You got a man on the scene at the moment, then?
00:10 - No. - Ah, but no.
00:12 - You do realize that the Fila Hotel is with us here
00:15 to distract us from what's really going on?
00:18 - Not everything is political. - Of course it is.
00:21 - Here at home, there's been another big demonstration
00:24 against Claude 28, which seeks to stop councils
00:27 from promoting homosexuality.
00:29 - I've been saying this is a good idea for years.
00:31 Young people have such vulnerable minds.
00:33 [laughter]
00:35 [explosion]
00:36 [dramatic music]
00:39 - What's wrong? You look stressed.
00:41 - I don't want my students to remember a part of me life.
00:43 - A part of your life?
00:44 - If anyone found out, I'd never work again.
00:47 - The gay and lesbian lifestyle is not natural or normal,
00:50 and it never will be.
00:51 - What I don't get is how two girls are--
00:54 - Just ignore them. - Sorry, you did.
00:56 - You're talking about me.
00:58 - What kind of example are you setting for her?
01:00 - Just 'cause I don't parade my sexuality around
01:02 like a badge of honor.
01:03 - [shouting]
01:05 - How is that girl ever gonna learn
01:06 that she has a place in this world?
01:07 - Marisha thinks she has a place in this world.
01:09 - You're the one with the problem, not me.
01:11 - This isn't a game, Lois. It's me life.
01:13 [dramatic music]
01:16 ♪ ♪
01:24 ♪ ♪
01:29 Sous-titrage Société Radio-Canada