Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bonjour à tous.
00:01 Pauline Cloirec, formatrice psychologue.
00:04 D'après vous, l'utilité du port de la ceinture...
00:07 Je vous l'ai dit, je la mets pas, je la mets pas.
00:09 Je supporte pas.
00:11 - Vous êtes formatrice ? - Je suis psychologue.
00:14 Des gonzesses qui nous apprennent à conduire.
00:16 Ça m'a donné envie de m'investir dans la sécurité routière.
00:19 Essayer d'éduquer les automobilistes.
00:28 Mais bon, c'est pas tous les jours facile.
00:30 - Police judiciaire ? - Alors, qu'est-ce qu'on a ?
00:33 Un cadavre calciné, non identifié, retrouvé dans le coffre d'une passate.
00:37 Ça pue !
00:39 C'est comme quand on se brûle les poils, mais puissance 1000.
00:42 Votre truc, c'est de bêter les chauffeurs.
00:48 Oui, je fais de la prévention routière.
00:52 Notre enquête prend une tournure.
00:56 J'aimais bien quand vous étiez moustillés.
00:58 - Là, on avance. - Allez !
01:00 Allez, putain, c'est lent, cette merde.
01:03 Sous-titrage ST' 501
01:05 ...
01:11 [SILENCE]