À seulement 10 ans, Mona et Ruben sont des étoiles montantes de danses latines. Samba, rumba, ou encore paso doble, le duo est déjà deux fois Champions de France. Ils ont commencé à danser ensemble à 4 ans, et ils ne comptent pas s’arrêter là.
Danse avec les stars, The Dancer ou encore The Voice Belgique… Grâce à leurs titres, ils ont pu performer dans de nombreuses émissions télévisées.
Danse avec les stars, The Dancer ou encore The Voice Belgique… Grâce à leurs titres, ils ont pu performer dans de nombreuses émissions télévisées.
Category
🥇
SportTranscription
00:00 Allez, on donne le sourire à tout le monde là. 5, 6, 7, 8.
00:05 C'est notre premier championnat de France. C'était à Marseille le 6 novembre 2021.
00:28 Bonjour Kita, je suis Ruben et j'ai 10 ans.
00:35 Bonjour Kita, je suis Mona et j'ai 10 ans aussi.
00:38 Nous sommes champions de France de danse latine.
00:41 Le sein vers l'avant. Oui.
00:55 Nous on fait de la samba, le cha-cha, la rumba, le passe-au-double et le jive.
01:02 8 et 1, 2, 3, la la la.
01:05 Ensemble on a commencé à 4 ans.
01:07 Moi j'ai commencé à 3 ans à la danse classique.
01:09 Moi j'avais commencé au cours collectif de ma maman.
01:13 C'est là qu'on s'est rencontrés avec Mona et on a fait la danse ensemble.
01:18 Après on est allés en compétition.
01:23 Ce qui me plaît dans la danse c'est ce côté énergique où on peut se défouler.
01:28 J'aime bien parce qu'on peut s'exprimer dans la danse.
01:32 Il y a des moments où on peut s'exprimer à la colère, on peut s'exprimer quand on est content ou pas.
01:37 Contrairement à d'autres filles, moi c'est pas les robes qui m'attirent.
01:40 Tirez bien, 2, 3, 4.
01:48 Suivez-le, suivez-le, suivez-le.
01:50 Tac, tac et 4. 1, 2, 3, 4 et 1.
01:55 Entraîner Mona et Ruben c'est une super aventure.
01:59 Une super aventure déjà en premier lieu en tant que maman.
02:03 Puisque du coup ça continue à se transmettre de génération en génération.
02:07 C'est vraiment un duo puisqu'ils s'entraident.
02:17 Ils sont complices dans la danse mais pas que dans la danse.
02:21 Donc c'est ça qui est chouette aussi.
02:23 Ruben il est très sympa, il est rigolo.
02:26 Mais comme on dit chez moi, c'est aussi un mocodien.
02:31 Ça veut dire moqueur.
02:33 Décrire Mona, elle est gentille, forte en danse.
02:37 Là on va partir en Espagne.
02:44 On va aller en Roumanie.
02:47 On aimerait bien danser au championnat du monde et arriver premier.
02:51 Oui mais ça c'est pour l'instant.
02:54 C'est encore loin.
02:57 Prêts pour mettre des paillettes.
03:01 C'est encore loin.
03:03 Prêts pour mettre des paillettes.
03:07 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:10 (Musique)
03:13 [SILENCE]