ENG SUB《斗罗大陆》Soul Land (DouLuo DaLu) EP03 _ 腾讯视频 - 动漫
Synopsis : Tang San is one of Tang Sect martial art clan’s most prestigious disciples and peerless in the use of hidden weapons. With high expectations, the sect’s elders believe his future will be bright; yet Tang chooses to forsake this life at the cost of obtaining the sect’s forbidden lore—an action punishable by death. Tang, now content with his ascension of knowledge, sees no reason to keep on living and jumps from Hell’s Peak, but little did he know that that would not be the end of his existence. In Douluo Continent, the strong prevail and the weak perish. Each person possesses an innate spirit, some of which can be cultivated and strengthened, bestowing its user with various benefits. Those who were born with such spirits can become Spirit Masters, a profession regarded as one of the continent’s most noble. Tang, reincarnated into this strange world, knows only the life of a blacksmith’s son. At the age of six, he takes part in the Spirit Master ceremony, and discovers his spirit is Blue Silver Grass—supposedly the world’s most useless spirit. In contrast, however, he possesses strong spirit power. Now, aided by the memories of his previous life as well, Tang’s future as a Spirit Master is in no way bleak.
For more anime or donghua visit: www.dailymotion.com/HaoTianFamily
For more anime or donghua visit: www.dailymotion.com/HaoTianFamily
Transcript
00:49♪The past is buried with farewell tears♪
00:53♪Tang's belief is regained in the Soul Land♪
00:57♪Ghostly Trace, from place to place you run♪
01:00♪Xuan Tian power burns♪
01:03♪Never look down at the shabby wooden house♪
01:06♪Create our glorious miracles in the Soul Land♪
01:10♪When seven creatures combine,
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined10
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe Black and Blue are awakened or not♪
01:43♪The darkness is all released
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined17
undefined:undefined
undefined:undefined♪right on this Soul Land♪
02:20[This animation is based on the novel Soul Land]
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined21
undefined:undefined22
undefined:undefined23
undefined:undefined24
undefined:undefined25
undefined:undefined26
undefined:undefined27
undefined:undefined28
undefined:undefined29
undefined:undefined30
undefined:undefined31
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined[Episode 3]
03:39San, what's your Martial Soul?
03:42It's Blue Silver Plant, dad.
03:45Is he...
03:46Even though it's Blue Silver Plant,
03:48But San was born with full soul power.
03:51I've decided...
03:52to give the only apprentice position
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined46
undefined:undefined47
undefined:undefined48
undefined:undefined49
undefined:undefined50
undefined:undefined51
undefined:undefined52
undefined:undefined
undefined:undefinedamong two or three villages.
04:24Are you aware of that?
04:26By grabbing this chance,
04:28San might be a successful person in the future.
04:32What's the use of being successful?
04:34Who's going to make me meals after he's gone?
04:37What can he train with Blue Silver Plant?
04:41It's just a useless Martial Soul.
04:43But San was born with full soul power.
04:46As long as he gets a soul ring,
04:49even the worst can be trained as a soul master.
04:52Soul master, you see?
04:55It has been years since we had a soul master.
05:00This is your motive behind all this, right?
05:03I said no.
05:05Alright, you may leave now.
05:08Tang Hao!
05:12I can still hear, you don't have to shout.
05:17I said, you may leave.
05:20You!
05:23Grandpa Jack, don't be angry. My dad is right.
05:27Blue Silver Plant is just a useless Martial Soul.
05:29I think I'd better not learn
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined95
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined100
undefined:undefined101
undefined:undefined102
undefined:undefined103
undefined:undefined104
undefined:undefined105
undefined:undefined106
undefined:undefined107
undefined:undefined108
undefined:undefined109
undefined:undefined110
undefined:undefined111
undefined:undefined112
undefined:undefined113
undefined:undefined110
undefined:undefined115
undefined:undefined116
undefined:undefined117
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined121
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedTwin Martial Souls in this world.
11:34Hang on.
11:47If you continue to knock like this,
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined138
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedXuan Tian Strike's problem.
13:34The porridge is ready.
13:35Dad, let's eat!
13:44Normally, dad will come out by now,
13:47has he fallen sick?
13:51Where did he go this early?
13:53Dad, let's eat.
13:57Alright.
14:01You don't have to train to hammer today.
14:04Pack your stuff,
14:05and old Jack will bring you
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyour school fees and meals.
14:57I won't let you go to Nuoding City so easily.
15:01Promise me something before you go.
15:05I promise.
15:07You didn't even ask what I want,
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined186
undefined:undefined187
undefined:undefined188
undefined:undefined189
undefined:undefined190
undefined:undefined191
undefined:undefined192
undefined:undefined193
undefined:undefined194
undefined:undefined195
undefined:undefined196
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyour dad's breakfast upon leaving?
16:50Grandpa Jack, give me another minute.
17:11Dad, I'm going with Grandpa Jack.
17:14Take care of yourself.
17:16Don't forget the porridge in the pot.
17:33San, will you miss the village...
17:36or your drunken dad more?
17:40Both.
17:42Grandpa Jack, can you tell me about the school?
17:45Of course, what would you like to know?
17:50Dad asked me to work with a blacksmith
undefined:undefined00:01:14,280 --> 00:01:17,350
undefined:undefined210
undefined:undefined211
undefined:undefined212
undefined:undefined213
undefined:undefined214
undefined:undefined
undefined:undefinedfor Intermediate Soul Master School.
18:23That costs quite some amount of money.
18:28There's Intermediate Soul Master School?
18:30Of course!
19:20[Next Episode]
19:28Are villagers even allowed to be here?
19:30Get lost.
19:32The third Twin Martial Souls in a hundred year.
19:35What?
19:36Born with full soul power?
19:37People will just laugh at him.