La bande-annonce de la série Tiny Beautiful Things
Category
📺
TVTranscript
00:00 Coucou.
00:01 On m'a appelée hier soir et je suis de retour dans le monde des employés.
00:05 C'est pour ça que t'es coiffée ?
00:07 Quoi ? Comme tous les jours ?
00:08 C'est le bordel dans ma vie.
00:13 Mon mari m'a foutue dehors il y a quelques jours.
00:16 Ma fille me déteste.
00:18 Salut !
00:19 C'est quoi, le problème ?
00:20 Toi !
00:22 Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:24 Pourquoi suis-je si différente de celle que je voulais être ?
00:30 Qu'est-ce que je dirais à mon mois de 22 ans ?
00:34 Arrête de te demander si t'es grosse.
00:38 Tout le monde s'en fout.
00:39 Arrête de faire une fixette sur ton nez.
00:41 Ton nez est parfait.
00:43 Et surtout, profite de ta mère.
00:45 Elle n'est pas éternelle.
00:47 Claire Marie Pierce est une auteure ayant gagné de nombreux prix
00:51 et bientôt diplômée avec mention.
00:53 Tu es l'une des meilleures que je connaisse.
00:58 Une rubrique de conseils, c'est des clics faciles.
01:01 -Tourne à gauche. -C'est toi qui devrais le faire.
01:03 Je ne vais pas conseiller qui que ce soit.
01:06 Qu'est-ce que je dirais à mon mois de 22 ans ?
01:12 Un jour, tu repenseras à ce fameux Noël
01:14 où ta mère t'a offert un manteau aux joues de montarde.
01:17 Ne râle pas en me disant qu'il est trop bouffant.
01:20 Parce qu'au printemps, ta mère sera morte.
01:22 Et ce manteau sera le dernier cadeau qu'elle te fera de toute ta vie.
01:25 J'aimerais que tu sois pas ma mère !
01:28 Je pourrais mourir demain.
01:30 Si ça arrive, tu ne te le pardonneras jamais.
01:32 Ce sera la dernière chose que tu m'auras dite.
01:34 Tu n'es pas la seule qui pourrait mourir demain.
01:36 Oui, moi aussi.
01:37 C'est horrible, ce que tu viens de me dire.
01:40 J'ai tellement d'ambition pour toi.
01:44 Mais tu n'arriveras jamais à rien si tu n'en as pas pour toi-même.
01:47 Ça veut dire quoi, guérir, avancer ?
01:58 Lâchez prise.
02:00 C'est parti.
02:02 C'est parti.
02:03 C'est parti.
02:05 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09 ♪ If you leave the light on ♪
02:13 [Générique de fin]