Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Who are you waiting for, sister? - Um, my husband, Maxwell Mwale.
00:05 He was supposed to be released today at 5 o'clock. I got here just after 5.
00:10 He was released this morning. He's gone, sister.
00:13 Max?
00:15 He got out of jail today. He was supposed to come home but he didn't.
00:18 Are you gonna tell me what happened?
00:26 Max sont à la maison. Il est disparu.
00:30 Je cherche ce gars.
00:31 - As-tu vu lui? - Je veux juste trouver mon mari.
00:34 Personne ne s'en soucie.
00:36 Selon un témoin de la police, la police est en train de chercher une femme qui est censée porter un vêtement vert.
00:42 Zenzi Mwale, allons-y discuter.
00:46 Je ne t'entends pas.
00:48 - Parlez-nous. - Je n'ai rien à dire.
00:51 - Tu penses qu'elle l'a tuée? - Oui.
00:55 - Tu es la femme de Max? - Max t'a tué?
00:57 - Qu'est-ce qui lui a fait ça? - Tu ne sais pas de quoi tu parles.
01:02 Tu dois te tenir.
01:08 Donne-moi la gun.
01:10 Nous nous battons. Nous survivons.
01:13 On va partout.
01:15 Je veux juste trouver mon mari.
01:17 Elle est partie.
01:19 Parfois, il vaut mieux qu'on laisse notre passé derrière nous.
01:23 Tu as probablement quelque chose à faire avec ça.
01:25 Tu as pris tout de moi.
01:27 Quelque chose ne sent pas bien.
01:30 Où est-il?
01:31 Nous avons un problème.
01:33 Qui es-tu?
01:36 Je suis juste un nettoyeur.
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:59 [SILENCE]