Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Mais pourquoi tout le monde dit "let's go" ? A quel moment c'est devenu normal de célébrer une victoire en hurlant comme un dingue ?
00:05 "Let's gooooooo"
00:07 L'expression anglaise que l'on peut traduire en français par "allons-y" fait une apparition remarquée sur Youtube et Twitch, notamment dans le milieu des gamers, sur PUBG, Call of ou encore Fortnite.
00:18 On ne compte plus les streamers qui donnent de la force ou célèbrent leur victoire en battle par ce fameux "Let's go"
00:25 Mon petit frère de 14 ans le dit, ma collègue Louise 25 ans le dit, ça ne m'étonnerait pas que ma mère finisse par le dire aussi et que ma grand-mère, pourquoi pas, célèbre sa prochaine victoire au Scrabble par un magnifique "Let's go"
00:37 Mais résumer "let's go" à sa simple utilisation dans le milieu du gaming, ça ne serait pas honnête. Non, non, non, non, non.
00:44 Le terme est apparu au 17ème siècle, puis s'est retrouvé dans la culture populaire au 20ème siècle.
00:49 Un peu plus tard, aux States, c'est souvent de là que viennent les choses stylées, c'est surtout la musique qui rend célèbre dans le monde entier l'expression "let's go", en majorité dans des sons de rap R&B du début des années 2000.
01:01 Et puisque tout ce qui vient des US est stylé, enfin presque tout, pas le burger croissant, eh bien nos chers artistes made in France ne se sont pas privés de reprendre ce gimmick.
01:13 Ah, l'époque de Tragedy et Camaro, ça c'était de la musique, de la vraie.
01:18 C'est terminé les doux "let's go" caressant nos oreilles innocentes de jeunes prépubères roulant à 200 km/h, musique à fond sur le périph'. On n'a pas eu la même enfance, ok ?
01:27 Il a fallu attendre 2010 et l'arrivée en France de B-I-G-A-L-I, ou Bigali, tout simplement, pour relancer en force le "let's go".
01:36 Gimmick utilisé pour tout simplement informer le DJ que c'était le moment d'envoyer du lourd.
01:41 Je vais tenter de te faire une démo.
01:43 Et là, cotillon, spotlight, grosse basse, comme dirait mamie, ça a envoyé du paquet en croûte.
01:47 Bon après, le seul problème avec Bigali, c'est comme dirait ce twitcher.
01:52 C'est sûr qu'il ne faut pas trop forcer le "let's go" au risque de perdre l'essence même du gimmick.
02:01 En 2020, une flopée de rappeurs US se l'approprie, à nouveau, Travis Scott, Future et bien sûr DaBaby.
02:08 En France, la scène rap s'en inspire et transforme "let's go", en le remixant un peu à la française, en "let's go".
02:15 Gimmick de ralliement pour déclarer son indépendance et sa détermination, c'est le début du ras-de-marée.
02:21 Le rap influence les jeunes générations.
02:24 "Let's go" et "let's go" ou encore "let's git", contraction de "let's get it", se retrouvent partout sur les réseaux sociaux en France,
02:31 dans les compétitions sportives et donc logiquement dans le vocabulaire employé par les streamers en plein live.
02:37 "Allez, let's go les gars !"
02:38 "Let's go" appartient donc désormais à la pop culture et non seulement aux rappeurs ou encore aux gamers.
02:44 Moi, je te dis à très bientôt sur Minute Buzz et je te laisse avec mon "let's go" préféré.
02:49 Voilà, c'est pour moi cadeau. Ciao !
02:51 Ok, let's go !
02:53 Ciao !
02:55 [Musique]