• l’année dernière
Transcription
00:00 Mesdames et messieurs, bienvenue à bord de notre train.
00:04 Bonjour, c'est ma place ?
00:06 Euh... Oui, pardon.
00:08 Ah là là là là là là là là...
00:12 Tiens.
00:13 Là !
00:14 Merci, je suis bien aimable.
00:16 Nous vous souhaitons un agréable voyage.
00:18 Maxime, arrête, la torade de Griez !
00:20 Ah ça va pas commencer, hein ! Je supporte pas ça !
00:22 Maxime, et toi, arrête de crier !
00:24 On se demande bien ce que les parents foutent, hein !
00:26 C'est un truc russe, c'est dans votre bureau ou quoi ?
00:28 - Mais c'est pas vrai ! - Stop !
00:30 On vous a pas pris le respect dans un train, là !
00:34 Sortez-moi un livre. Exécution.
00:36 Papa ?
00:42 Papa ?
00:44 Tiens, je te rends contact.
00:47 I don't understand, I'm English.
00:53 Tu te sens bien ?
00:55 Mais dis-moi, George Coulin, dit 84, là, tu me prendrais pas pour un con, toi ?
00:58 Pardon ?
00:59 [Musique]