• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 [Bruit de la mer]
00:31 Bienvenue.
00:33 Ce que vous voyez, ceci est le "Velvet Room".
00:41 Nous devons nous dépêcher.
00:45 La première chose est de nous séparer.
00:47 C'est pas grave.
00:48 C'est pas grave.
00:49 Je peux y aller.
00:51 J'ai quelque chose à te demander.
00:54 Comment as-tu réussi à arriver à Shibuya hier ?
00:57 Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:59 Je suis un peu déçu.
01:01 Je ne sais pas où je dois aller.
01:04 Ne soyez pas trop amusés.
01:06 C'est juste que les vêtements de la Côte d'Azur sont très connus dans la ville.
01:10 Je sens que tu as un grand désir.
01:18 Je m'y attends.
01:21 Maintenant !
01:23 Bien joué !
01:24 C'est bon !
01:26 C'est pas moi qui suis en train de te faire du mal.
01:29 Je ne suis pas le "Velvet Room".
01:31 Je suis Ruffel.
01:32 Ce que tu es en train de faire est de te faire dépasser de tes vêtements.
01:37 Tu ne peux plus vivre normalement.
01:39 Mementos, tu es un vêtement de la Côte d'Azur.
01:45 Tu es un vêtement de la Côte d'Azur.
01:47 Je pensais que je mourrais.
01:49 Je te le répète.
01:51 Je vais te faire voir.
01:54 Je te le répète.
01:56 Je suis certain que tu vas trouver un chemin qui te donne la place de la Côte d'Azur.
02:01 Ne t'inquiète pas.
02:02 Je vais te faire un autre chemin.
02:04 Shadow est là.
02:05 Je vais te remercier pour ton choix.
02:08 Pourquoi ?
02:11 Je ne peux que te dire que je veux le faire.
02:17 Parfois, tu peux abandonner toi-même.
02:24 Tu veux dire que tu vas te séparer de ta vie sans souffrir ?
02:30 Si tu veux voir la mort de Kyo,
02:38 nous sommes...
02:40 7.
02:41 Je vais tout prendre !
02:44 C'est la vraie J.Y.A. !
02:47 Je vais tout prendre !
02:50 Je vais te faire mourir !
02:53 Ok, je vais te le faire !
03:03 Tu n'es pas encore prêt pour le jeu.
03:08 Si tu veux, tu peux le faire !
03:11 Persona !
03:14 Je vais te faire mourir !
03:16 C'est un grand choix.
03:30 Je ne pensais pas que je pourrais rencontrer des personnes qui ne sont pas des Wanderers.
03:37 Et c'est mon but.
03:39 Je vais te le faire mourir.
03:42 Je vais te le faire mourir.
03:46 Je ne peux pas.
03:48 Hum.
03:49 [SILENCE]