• l’année dernière
Transcription
00:00 [Bruit de l'espace]
00:03 Suivez-moi ! Je vais par là !
00:05 Vous allez vous amuser.
00:17 Votre père a toujours dit que Saint-Javier était un endroit magique.
00:21 Et vos cousins seront là.
00:22 Mais je ne les me souviens même pas.
00:24 Et maintenant, des histoires sortent de l'Amérique latine sur une créature appelée "El Chupacabra".
00:28 "El Chupa" quoi ?
00:30 "El Chupacabra" ? Vous ne l'avez jamais entendu parler ?
00:33 "El Chupacabra" n'existe pas.
00:36 C'est une histoire de faire.
00:38 Qu'est-ce que c'est ?
00:56 "El Chupacabra" !
00:57 Et pourquoi on l'appelle "El Chupa" ?
00:59 Vous savez que "Chupa" signifie "chasseur", n'est-ce pas ?
01:01 "Chupa" ?
01:02 Il va nous donner un petit secret.
01:04 Ne vous inquiétez pas. Je vais vous garder.
01:06 Il y a des gens mauvais qui veulent prendre des prises de ces créatures.
01:11 Je sais que vous l'avez vu.
01:15 Nous devons l'enlever d'ici.
01:19 Allons-y ! Il faut y aller !
01:20 Allez, allez !
01:21 Allez, allez, allez !
01:22 Est-ce que vous savez conduire ?
01:26 Allez, allez !
01:27 Ouais !
01:30 Allez, bougez !
01:33 Ils ne veulent plus être seuls.
01:41 Votre famille est toujours là-bas.
01:44 On les trouvera.
01:46 Où que vous soyez...
01:49 Je serai toujours à votre côté.
01:54 "La vie est une aventure"
01:56 "Un film par Yannick Réveillé"
01:58 "Un film par Yannick Réveillé"
02:00 "Un film par Yannick Réveillé"
02:02 "Un film par Yannick Réveillé"
02:04 "Un film par Yannick Réveillé"
02:06 ♪ ♪ ♪