Ukraine: Kiev commémore un an de guerre
Il y a un an, les sirènes retentissaient à Kiev, marquant le début de l'invasion russe. Ce vendredi, un an plus tard, Volodymyr Zelensky s'est adressé aux Ukrainiens et aux journalistes avec un message: 2023 sera l'année de la victoire.
Transcript
00:00 Face aux journalistes du monde entier,
00:02 Volodymyr Zelensky ne laisse planer aucun doute sur l'issue de cette guerre.
00:06 La victoire est imminente.
00:09 Je suis persuadé de cette victoire.
00:13 Je veux que ça se fasse cette année.
00:15 Nous avons tout ce qu'il faut pour ça.
00:17 La motivation, la certitude, les amis, la diplomatie, et vous les journalistes.
00:23 Nous avons réuni toutes les forces contre cette invasion.
00:29 Quelques heures plus tôt, au pied de la cathédrale Sainte-Sophie de Kiev,
00:35 le président ukrainien rend hommage aux soldats qui combattent les forces russes depuis un an jour pour jour.
00:44 Il honore aussi la mémoire de ceux tombés au front.
00:48 Ono Prienko, Vitaliy Sergeyevich, Slisarchuk, Artem Oleksandrovich.
00:54 Il remet des distinctions à leur famille, l'occasion pour Volodymyr Zelensky d'apporter à nouveau son soutien à ses troupes.
01:02 Notre jour de victoire approche.
01:05 De vous dépend si nous allons tous survivre, si l'Ukraine va continuer d'exister.
01:12 Chaque jour, chaque heure, cela dépend de toi, soldat ukrainien.
01:18 Vous êtes notre force principale, grâce à qui des millions d'Ukrainiens résistent, grâce à qui l'Ukraine restera debout.
01:29 Au même moment, dans les rues de Kiev, sur le même ton que leur président, les habitants prient pour une fin rapide du conflit.
01:37 J'ai enterré mon fils qui est mort en service. J'ai aussi enterré mon mari.
01:42 Je vous souhaite une belle journée, paisible, et que la guerre ne se reproduise jamais.
01:46 J'espère qu'il n'y aura pas de prochain anniversaire. Je suis convaincue que cette année sera celle de la fin de la guerre.
01:53 Partout dans le pays, les Ukrainiens prennent part à des cérémonies locales.
02:02 Comme ici, à Bucha, où des charniers de civils avaient été retrouvés quelques semaines après le début de la guerre.
02:12 La guerre doit se terminer. Pourquoi tous ces hommes sont morts ? Pour que la guerre se termine et que la paix arrive.
02:22 On voudrait que tout ce qu'ils ont fait soit puni.
02:26 C'est non seulement ceux qui ont exécuté qui devraient répondre de leurs actes, mais aussi ceux qui les ont ordonnés.
02:32 Aujourd'hui, un cinquième de l'Ukraine est occupé par la Russie.
02:36 Après un an de conflit, 180 000 personnes seraient mortes ou blessées côté russes, selon l'armée norvégienne, 100 000 côté ukrainien.
02:46 Toujours selon la même source, 30 000 civils ont perdu la vie depuis le début de la guerre.