Meilleurs moments de la 48e cérémonie des César 2023
Tout le cinéma de CANAL+ sur MyCANAL : https://www.canalplus.com/cesar/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/
Tout le cinéma de CANAL+ sur MyCANAL : https://www.canalplus.com/cesar/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/
Category
📺
TVTranscription
00:00 (Applaudissements)
00:02 (Musique)
00:04 (Applaudissements)
00:06 (Musique)
00:08 (Applaudissements)
00:10 (Musique)
00:12 (Applaudissements)
00:14 Merci.
00:16 Bonsoir tout le monde.
00:18 Ça va ?
00:20 Vous savez,
00:22 quand j'étais enfant,
00:24 j'aimais pas trop la salle de classe,
00:26 parce que j'avais du mal à me concentrer.
00:28 Je regardais souvent par la fenêtre,
00:30 pressé d'aller retrouver les copains,
00:32 jouer, m'évader.
00:34 Et un jour, je me suis retrouvé chez mon voisin
00:36 qui m'a ouvert la porte de tous les possibles.
00:38 Il s'était fait son propre vidéoclub.
00:40 500 cassettes vidéo,
00:42 500 films. Vous imaginez ?
00:44 C'est comme s'il avait trouvé un remède
00:46 contre l'ennui.
00:48 Et moi, ça m'a amené directement dans une autre classe,
00:50 la salle de cinéma.
00:52 Alors je sais pas si le cinéma, c'est l'école de la vie,
00:54 mais en tout cas, ça a été la mienne.
00:56 Et c'est la raison pour laquelle, ce soir,
00:58 je veux le remercier.
01:00 Parce qu'il est mon meilleur mentor.
01:02 Le cinéma m'a aussi appris,
01:04 et continue d'ailleurs, à voir d'autres horizons,
01:06 à voir notre passé,
01:08 et parfois percevoir le futur aussi.
01:10 Mais surtout,
01:12 à voir les différences.
01:14 Il m'a rappelé à regarder l'autre,
01:16 celle et celui qui ne nous ressemble pas,
01:18 qui parle une autre langue, qui mange dans un autre plat,
01:20 qui écoute une autre musique,
01:22 qui vit différemment, quoi.
01:24 Et puis le cinéma, c'est très cool aussi,
01:26 parce que c'est juste le meilleur pote que tu rêves d'avoir.
01:28 Il t'apprend à draguer,
01:30 à t'habiller, à être résilient,
01:32 à te comporter, à être courageux, à te rebeller,
01:34 à pardonner, et à aimer.
01:36 C'est aussi
01:38 le meilleur conseiller d'orientation.
01:40 Parce qu'il a le pouvoir de créer des vocations.
01:42 Il donne envie d'être docteur,
01:44 agriculteur, sportif, policier,
01:46 reporter, enfin, tout ce qu'on rêve d'être.
01:48 L'art du rêve,
01:50 qu'est cette école, parle à tout le monde.
01:52 Même à celui qui ne sait pas lire,
01:54 écrire ou compter.
01:56 Tout le monde y trouve sa place.
01:58 Les intellos, les cancres, les dociles, les grandes gueules,
02:00 les curieux.
02:02 D'ailleurs, cette cérémonie,
02:04 c'est un peu la fête de fin d'année, où personne n'heure double,
02:06 et où on va raconter toutes les émotions
02:08 qu'on a eu la chance de partager cette année.
02:10 En fait, moi,
02:12 je vois du cinéma partout.
02:14 Je vois tout par ce prisme.
02:16 Pour moi, quelqu'un dans la rue, c'est un scénario qui marche.
02:18 Quand je vois un beau paysage,
02:20 je me dis que c'est un beau paysage,
02:22 et que c'est un beau paysage qui a bien bossé.
02:24 Et puis, quand j'admire un lever de soleil,
02:26 je me dis que le chef op'est très fort.
02:28 Alors, nous, qui faisons du cinéma,
02:30 on est comme ça.
02:32 On se nourrit du public,
02:34 on lui emprunte une scène de sa vie,
02:36 et on lui rend une image sur grand écran.
02:38 Alors, c'est simple,
02:40 sans le public, il n'y a pas de nous.
02:42 Parce que sans lui, il n'y a pas de cinéma.
02:44 Pas seulement parce qu'il n'y a personne pour regarder les films,
02:46 mais surtout, il n'y a pas de matière,
02:48 il n'y a pas de frontière entre ceux qui font le cinéma
02:50 et ceux qui vont en voir.
02:52 Ils sont tous spectateurs et acteurs.
02:54 Ils sont tous dans la même équipe.
02:56 On est tous dans la même école.
02:58 C'est donc pour toutes ces raisons que nous,
03:00 gens qui faisons du cinéma,
03:02 et nous, le public, sommes heureux
03:04 de déclarer la grande cérémonie
03:06 de César...
03:08 ouverte.
03:10 [SILENCE]