Category
🥇
SportTranscription
00:00 (musique)
00:02 (musique)
00:04 (musique)
00:06 <i>qu'une joie PDO</i>
00:09 <i>de vivre d'une cour</i>
00:15 <i>de la politique à travers</i>
00:17 <i>nous, combatants à travers de même,</i>
00:22 <i>lui serait-il condemned à telle</i>
00:25 <i>ancre que suspendre le pouvoir</i>
00:27 <i>et l'ensemble de notre succès
00:35 <i>n'est-il pas</i>
00:44 <i>un autre choix</i>
00:50 <i>n'est-il pas</i>
00:55 <i>un autre choix ?</i>
01:04 Fabuleux, c'est extraordinaire le spectacle d'avant-match aussi,
01:07 magnifique, mais vraiment public.
01:11 Allez, il faut s'y plonger Daniel, les compos d'équipe,
01:14 la Juve va jouer dans ses couleurs parce qu'elle a gagné le tirage au sort
01:17 de ce match d'elle qui reçoit.
01:18 Oui, la Juve, il y a deux absents quand même,
01:21 Piaka et Storaro, qui ne sont pas quand même des titulaires,
01:24 des joueurs qui ne sont même pas sur le banc,
01:27 des joueurs importants,
01:31 mais voilà l'équipe, on va voir comment elle se positionne.
01:35 En tout cas, Chiellini, Bonucci et Barzali sont là,
01:39 Alexandro et Daniel Alves sont là aussi.
01:41 Le milieu de tirage habituel, Kedi Rapkanic, Dybala,
01:45 avec devant Mandzukic qui jouera certainement sur le côté gauche
01:51 et Higuain qui jouera bien sûr devant.
01:55 Les capitaines sont de bon humeur,
01:58 Gigi Bouffon qui souhaiterait tant devenir champion d'Europe
02:02 et Sergio Ramos qui lui a un peu l'habitude.
02:04 Exactement, les leaders aussi, Ronaldo devant,
02:09 les leaders de cette formation,
02:11 cette équipe qui joue désormais depuis qu'Inspo est titulaire
02:14 à la place de Bale, qui était blessée en 4-2 à Los Anges,
02:19 avec bien sûr...
02:27 C'est la revanche de 1998, ce Juve-Real Madrid en 98,
02:32 le Real l'avait emporté 1-0.
02:36 C'est l'affrontement entre deux monuments du football,
02:39 le Real Madrid 11 fois champion d'Europe,
02:41 la Juve magnifique perdant mais deux fois champion d'Europe,
02:45 deux fois champion d'Europe en 8 finales, donc 6 fois perdant.
02:49 Benzema attaqué mais régulièrement par Leonardo Bonucci,
02:55 c'est grosse épreuve de force en ce début de match
02:57 et pour l'instant c'est remporté par les Turinois,
02:59 avec Higuain, Higuain qui pense avec la frappe,
03:02 cadré encore,
03:04 et Navas en deux voies pour stopper cette tentative,
03:06 cadré, le Gonzalo Higuain,
03:08 écoutez le public turinois,
03:11 les publics bianconeros qui donnent de la voix.
03:14 Dans la largeur, Dibala avec Pjanic,
03:19 de l'autre côté sur Daniel Ves,
03:22 le centre de Daniel Ves, c'est à destination de Kedira,
03:26 c'est pas terminé, c'est repris par Mandzukic,
03:28 nouveau centre, Pjanic qui va pouvoir frapper,
03:32 oh quel arrêt Keylor Navas,
03:34 Mandzukic pour le centre,
03:35 et il y a eu un coup de sifflet de Félix Brich.
03:38 - Hors jeu.
03:38 - Il y avait certainement un hors jeu sur la frappe de Pjanic,
03:42 mais quel arrêt quand même de Navas.
03:44 - Ah oui, quel demi-volet,
03:46 très bon équilibre et Navas,
03:48 il est en grande forme, il fait une grande fin de saison,
03:51 il va très vite sur le côté,
03:53 quelle parade magnifique.
03:55 - Avec Kroos,
04:04 quel effort de Kroos qui a gagné 50 mètres,
04:06 ballon au pied, ça permet à Ronaldo de l'écarter,
04:08 sur qui avoir à Ronaldo le but,
04:10 l'ouverture du score madrilène,
04:12 c'est leur première occasion,
04:14 leur première offensive d'envergure,
04:16 et c'est Cristiano Ronaldo qui ouvre le score
04:18 dans cette 62ème finale de Ligue des Champions.
04:21 20 minutes de jeu,
04:24 et l'incontournable Maison-Blanche,
04:27 le Real Madrid,
04:29 qui mène face à la Juve et qui avait réussi un début de match,
04:33 Tony Truant,
04:34 la première occasion, Daniel,
04:36 et c'est la bonne, le 11ème but cette saison
04:39 en Ligue des Champions, Cristiano Ronaldo.
04:42 - Ah c'est tout simplement un monstre,
04:45 vous voyez, il part d'une position
04:47 sur le côté de Carvara,
04:50 il se repositionne, il reçoit ce ballon,
04:52 et là, il est vraiment super à droit,
04:55 c'est le geste précis, placé,
04:57 elle est légèrement déviée, cette frappe,
05:00 mais lorsqu'il est dans les 16 mètres 50,
05:03 il est redoutable.
05:04 Impressionnant tout simplement,
05:08 le recommandé but en Ligue des Champions,
05:10 c'est son 11ème cette saison.
05:13 Chapeau !
05:16 Il revient en hauteur cette saison de Léo Messi,
05:19 son meilleur ennemi.
05:21 - Benucci.
05:25 - Qui allongera ? Alexandro,
05:29 peut-être pouvoir en s'en sortir tout de suite,
05:31 c'est pour Higuain,
05:32 Mandzukic !
05:33 Oh l'égalisation !
05:35 Mario Mandzukic !
05:37 Évidemment qu'on n'était pas à bout de nos émotions !
05:41 L'égalisation, elle est somptueuse, elle est sublime !
05:44 C'est signé Mario Mandzukic !
05:46 Quelle finale !
05:48 Quel match !
05:49 Quel duel !
05:50 Quel but !
05:51 Quel buteur !
05:52 Mandzukic qui vient tout juste de prolonger son contrat à la Juve,
05:58 il le mérite parce que c'est un ancien buteur,
06:00 reconverti un peu sur le côté travailleur,
06:02 mais il n'a rien perdu de son talent de finisseur.
06:05 Regardez, encore une transversale,
06:07 le Real qui, par l'intermédiaire de Disco,
06:10 Disco a du mal à défendre,
06:12 remise d'Higuain,
06:13 et quel geste, contrôle,
06:14 retourné, qui lobe Keylor Navas,
06:17 une action magnifique,
06:19 et certainement aussi, on peut le dire,
06:21 préparée par les Italiens,
06:22 parce que ça a déstabilisé sur la largeur l'équipe du Real,
06:28 mais la finition, c'est un but d'anthologie.
06:31 Même pas une demi-heure de jeu, un but partout,
06:35 un match d'une qualité rare, Daniel !
06:39 Qualité technique, qualité athlétique !
06:43 Ramos, Marcelo, Benzema qui avait appelé.
06:47 Bonne sortie de Daniel Alves sur Marcelo.
06:51 Et c'est terminé, fin de cette première période,
06:57 fin des 45 premières minutes de cette 62ème finale de l'Icle des Champions.
07:02 D'une intensité incroyable ici,
07:04 au Millennium Stadium de Cardiff, un partout,
07:07 ouverture du score Cristiano Ronaldo à la 20ème,
07:09 sur la première occasion du Real,
07:11 et Mandzukic a récompensé les efforts turinois
07:14 à la 27ème minute de jeu.
07:16 James Rodriguez non plus.
07:18 James Rodriguez non plus,
07:20 des joueurs qui ont vraiment compté cette saison,
07:22 en tant que remplaçant, ils ont vraiment permis,
07:25 sans que ça se voit, que des titulaires puissent se reposer.
07:28 On le sait que c'est dur pour un entraîneur de faire les coups.
07:31 Oh bon ballon pour Isco, ça a l'ovée,
07:34 quel retour de Barzali,
07:36 qui a été battu dans un premier temps,
07:37 il est revenu dans les pieds d'Isco,
07:39 quel effort !
07:40 Oui mais Isco qui n'a pas senti le retour de Barzali,
07:42 il aurait pu mieux protéger son ballon,
07:44 il se laisse surprendre, il tarde à enchaîner,
07:47 ça permet à Barzali de faire un geste défensif impressionnant,
07:51 mais...
07:51 Et risqué !
07:52 Oui exactement, si Isco avait bien protégé le ballon,
07:55 il aurait certainement fait pénalty Barzali.
07:58 Premier corner en faveur du Real Madrid dans ce match !
08:02 Oh quelle occasion !
08:04 C'est Borucci le premier sur le ballon,
08:05 qui fait le beau geste pied gauche,
08:07 pour sortir ce ballon,
08:10 avec des méringués lancés sur ce corner,
08:12 c'est bien fait là,
08:14 regardez ce mouvement !
08:15 Avec Casemiro,
08:18 la diagonale vers Carvajal,
08:21 qui peut rentrer dans l'axe,
08:23 Carvajal,
08:24 de l'autre côté il y a Marcelo, il l'a vu,
08:26 Marcelo qui va pouvoir exploiter ce ballon,
08:28 en soutien il y a Benzema,
08:30 le voilà servi le français Karim Benzema,
08:34 pour Carvajal, Modric,
08:37 il peut enchaîner avec la frappe !
08:38 Et c'est stoppé par Djiboufoun !
08:40 Très bonne action placée là, du Real,
08:44 qui finit par cette frappe mauvais pied de Modric,
08:47 qui donne tout ce qu'il a à coup de pied,
08:49 mais ce n'est pas suffisamment placé pour inquiéter Djiboufoun,
08:53 qui a enfin un plongeon à faire.
08:55 Avec Gonzalo Higuain, non !
09:00 Qui est mangé par Sergio Ramos !
09:02 Il n'est pratiquement jamais passé Gonzalo Higuain.
09:06 Toni Kroos,
09:07 et les lignes se distendent un petit peu là encore,
09:11 ça permet au Real d'attaquer à nouveau avec Isco,
09:14 Isco pour le centre,
09:16 bon retour de Samy Kédira,
09:18 Marcelo qui hérite de ce ballon,
09:19 on peut frapper à son tour, c'est hors cadre.
09:22 - Ouais, c'est vrai qu'il a une frappe incroyable Marcelo,
09:24 mais là, angle très fermé,
09:26 c'était presque mission impossible.
09:29 - Daniel Vesqui cherche le plein axe d'Ibala,
09:33 Kroos,
09:36 avec Karim Benzema.
09:38 Camille en retrait pour Toni Kroos, la frappe a été renvoyée,
09:43 Casemiro, but !
09:45 La frappe de Casemiro, lointaine,
09:47 qui a peut-être été touchée, en tout cas c'est dans le cadre,
09:50 et ça trompe Gianluigi Boufoun.
09:53 Madrid est récompensé de ses efforts
09:55 dans le premier quart d'heure de cette deuxième période,
09:57 Madrid plus fort sur cette entente de deuxième période,
10:01 et Madrid qui reprend l'avantage.
10:05 - Oui, Madrid qui a pris le jeu à son compte,
10:09 et qui mérite finalement ce but,
10:11 et récompensé justement par un but un peu chanceux,
10:15 parce qu'on va voir que la frappe de Casemiro,
10:16 cette bonne action de Benzema,
10:19 renvoyée,
10:20 est touchée, déviée,
10:22 et ça trompe Gigi Boufoun, malheureux Gigi Boufoun,
10:25 qui est trompé par ce talon de son partenaire,
10:30 qui envoie le ballon au ras du poteau.
10:33 C'est Kédira qui, en se tournant,
10:35 voilà pourquoi il ne faut pas se tourner,
10:37 erreur de l'Allemand qui va sur le porteur du ballon,
10:40 le frappeur, en se tournant plutôt que de rester courageux,
10:44 et de ne pas commettre l'irréparable.
10:47 - Et à une demi-heure du terme du temps réglementaire,
10:54 c'est le Real Madrid qui reprend l'avantage dans ce match.
11:02 - Ressort sur Sartoranos.
11:04 - Max Allegri retourné longuement sur son banc,
11:10 communiqué avec ses adjoints pour chercher une solution.
11:13 - Carvajal...
11:16 - Pour l'intervention de Modric, l'interception...
11:19 - Oh oui, oui, oui, oui, Modric !
11:22 Pour Cristiano Ronaldo qui est venu couper la trajectoire de ce ballon !
11:25 Le doublé de Cristiano Ronaldo !
11:28 Et le Real Madrid qui vient de prendre une sérieuse option
11:31 pour son 12e succès en Ligue des Champions.
11:35 Le doublé de Cristiano Ronaldo qui devient,
11:37 après 64 minutes de jeu, ici à Cardiff,
11:40 le meilleur buteur de cette édition 2016-2017
11:44 de la Ligue des Champions.
11:46 - Oui mais c'est quand même Modric qui fait tout sur cette action.
11:49 Le croître qui a été intercepté, le ballon,
11:53 pour une ressortie encore approximative du ballon des Turinois.
11:57 Regardez cette relance où Modric anticipe,
11:59 il vient de loin, il est le premier sur le ballon.
12:01 Et là il continue sa course, il demande à profondeur.
12:04 Et son centre parfait au premier poteau pour Ronaldo
12:07 qui est tout seul dans le dos de Chiellini.
12:10 Quelle action collective et quelle action de Modric
12:13 qui vient offrir ce but à Ronaldo,
12:15 qui fait encore une fois, bien sûr, le portugais,
12:18 le geste décisif, le geste qu'il faut,
12:20 déviation précise au premier poteau de l'intérieur du pied.
12:25 C'est magnifique.
12:26 - 12e but cette saison !
12:28 12 peut-être comme la 12e Ligue des Champions pour le Real Madrid.
12:35 Ils viennent de prendre une sérieuse option,
12:36 mais ça semblait inéluctable.
12:38 - Demander à ces joueurs autant d'effort,
12:41 je pense à Croat, je pense aussi à Modric.
12:46 - Avec le récital.
12:49 Benzema, Benzema toujours, Benzema encore, avec Marcelo.
12:54 Le centre de Marcelo, pour une fois c'est trompé dans sa reprise.
12:58 Cristiano Ronaldo, ce n'était pas facile certes,
13:00 mais il aurait pu réussir le tripler dans cette finale.
13:03 - Là aussi, c'est fort en cause Zinedine Zidane.
13:05 Je disais tout à l'heure que le dernier titre en Ligue A,
13:09 c'était 2012 avec Mourinho, donc ça a commencé à dater.
13:12 Alors aussi sur une saison pleine, Zinedine a montré que...
13:16 - Bon ballon Carvajal pour Cristiano Ronaldo,
13:17 parti à grands enjambés.
13:19 Ronaldo, le centre !
13:21 Oh, quel geste de Bonucci devant Garry Edmails,
13:24 tout proche de reprendre.
13:27 - C'est là sur ce type d'action qu'on voit que Cristiano Ronaldo,
13:30 il n'a rien perdu de sa vitesse de course.
13:33 C'est juste qu'il préfère s'économiser un peu,
13:36 il préfère être plus près du but.
13:37 - Parce que pour l'instant, dans cette deuxième période,
13:40 à aucun moment elle n'a réussi à se montrer dangereuse.
13:42 - Et là ils sont dangereux.
13:43 - Daniel Vesse, pour le centre, le coup tête au premier poteau !
13:49 Ça passe juste à côté.
13:51 Le coup tête d'Alexandro qui était venu couper la trajectoire de ce ballon.
13:55 - Quelle belle tête. - Quelle hornave a été battue.
13:58 - Très très belle attaque du ballon d'Alexandro et très beau geste.
14:06 - Daniel Vesse, avec les Minars.
14:14 Cuadrado stoppé par Sergio Ramos.
14:20 Si Cuadrado a effectivement...
14:25 - Marché sur le pied ou frictionné, il va se faire exclure.
14:28 C'est le deuxième et c'est rouge.
14:30 C'est complètement idiot.
14:34 Il mérite d'être sanctionné, son attitude n'est pas bonne.
14:39 - Non, non.
14:40 - Son attitude n'est pas bonne du tout de couper ton jeu.
14:43 - Très mauvaise rentrée, énergie déplacée.
14:47 - Il vient gâcher le spectacle Cuadrado.
14:52 Rien à faire sur cette pelouse Cuadrado.
14:55 Il a fait n'importe quoi depuis qu'il est entré.
14:58 - Il a réussi un peu de temps à ne rien apporter sur le plan du jeu
15:03 et à commettre deux grosses fautes.
15:06 - C'est vrai que...
15:09 Asensio est côté droit alors que d'habitude il rentre plutôt sur le côté gauche.
15:27 - Bon centre !
15:30 Il a loupé son coup de tête.
15:33 - Il a loupé son coup de tête Montzoukic.
15:36 - Il l'a bien loupé.
15:37 - Vanhoenacker voulait faire une remise parce qu'il était mal orienté.
15:40 Il n'a jamais semblé vouloir conclure.
15:43 Là il va mettre la mine comme on dit.
15:47 - Il va mettre ce qu'il faut.
15:50 Ça a été contré par le mur.
15:53 - Marcelo.
15:56 - Il parvient à contourner Lémina, à le déborder.
15:59 Retrait but ! Retrait but !
16:01 Asensio qui est entré il y a quelques minutes,
16:04 qui doit toucher son premier ballon du match
16:07 et qui donne un peu plus d'ampleur encore au succès du Real Madrid.
16:11 Ça fait 4 buts à 1 désormais.
16:14 Le Real Madrid est champion d'Europe pour la 12ème fois de son histoire.
16:18 On est au-delà du temps réglementaire.
16:23 La Juve est effondrée, ses supporters avec.
16:28 La Juve est assombrée en deuxième période.
16:31 Il n'y aura pas grand-chose à regretter.
16:34 Franchement, il y a eu une supériorité énorme
16:38 constatée dans la deuxième moitié du match.
16:40 Allegri le sait.
16:42 - On voit ce but avec le coufran d'abord contré.
16:47 Ensuite, Marcelo qui va faire la différence sur Mario Lémina.
16:51 Ensuite, c'est entré en retrait pour Asensio qui place son ballon
16:55 avec beaucoup de précision.
16:57 Côté opposé, Asensio récompensé de sa saison remarquable.
17:03 Il a éclaté cette saison.
17:05 21 ans seulement, le jeune joueur espagnol.
17:08 Brillant, brillant attaquant avec un pied gauche magique.
17:11 C'est beau de marquer en finale de Ligue des Champions
17:15 et que c'est vérité pour le Real qui a fait un énorme match.
17:19 En tant que joueur, il aura fait gagner une Ligue des Champions.
17:23 - Il est dans un autre monde là.
17:27 - Autant on pouvait dire pour les sceptiques, la saison dernière,
17:31 la réussite, tout ce qu'on veut.
17:33 Mais cette saison, l'équipe du début de saison,
17:36 il a géré parfaitement.
17:38 Il a été brillant.
17:40 - C'est officiel, c'est la douzième.
17:42 La duo des six mains pour le Real Madrid.
17:45 Un Real Madrid énorme face à une Juve qui a été elle aussi énorme
17:49 pendant une moitié de match.
17:51 Il y avait égalité après 45 minutes, un but partout.
17:55 Et puis il y a eu une domination extrême du Real Madrid
17:59 lors de la deuxième moitié de match.
18:01 Cristiano Ronaldo a réussi un doublé.
18:04 Voilà un garçon qui a marqué lors de trois finales de Ligue des Champions.
18:08 Il termine meilleur buteur de la Ligue des Champions avec 12 réalisations.
18:12 Le Real est champion d'Europe pour la douzième fois de son histoire.
18:15 Le Real est le plus grand club au monde.
18:18 - Le plus grand club au monde.
18:21 - Le plus grand club au monde.
18:23 - Le plus grand club au monde.
18:26 - Le plus grand club au monde.
18:29 - Le plus grand club au monde.
18:32 - Le plus grand club au monde.
18:34 - Le plus grand club au monde.
18:36 - Le plus grand club au monde.
18:38 - Le plus grand club au monde.
18:40 - Le plus grand club au monde.
18:42 - Le plus grand club au monde.
18:44 - Le plus grand club au monde.
18:46 - Le plus grand club au monde.
18:48 - Le plus grand club au monde.
18:50 - Le plus grand club au monde.
18:52 - Le plus grand club au monde.
18:54 - Le plus grand club au monde.
18:56 - Le plus grand club au monde.
18:58 - Le plus grand club au monde.
19:00 - Le plus grand club au monde.
19:02 - Le plus grand club au monde.
19:04 - Le plus grand club au monde.
19:06 - Le plus grand club au monde.
19:08 - Le plus grand club au monde.
19:10 - Le plus grand club au monde.
19:12 - Le plus grand club au monde.
19:14 - Le plus grand club au monde.
19:16 - Le plus grand club au monde.
19:18 - Le plus grand club au monde.
19:20 - Le plus grand club au monde.
19:22 - Le plus grand club au monde.
19:24 - Le plus grand club au monde.
19:26 - Le plus grand club au monde.
19:28 - Le plus grand club au monde.
19:30 - Le plus grand club au monde.
19:32 - Le plus grand club au monde.
19:34 - Le plus grand club au monde.
19:36 - Le plus grand club au monde.
19:38 - Le plus grand club au monde.
19:40 - Le plus grand club au monde.
19:42 - Le plus grand club au monde.
19:44 - Le plus grand club au monde.
19:46 - Le plus grand club au monde.
19:48 - Le plus grand club au monde.
19:50 - Le plus grand club au monde.
19:52 - Le plus grand club au monde.