Ralph 2.0
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ Work it, make it ♪
00:02 Très bien, nous allons nous connecter.
00:04 ♪ I just wanna fake it ♪
00:06 Wifi ?
00:08 Tu crois au wifi ?
00:09 Ça veut dire "allons-y" !
00:11 Salut tout le monde !
00:13 Nous sommes en ligne.
00:15 Aaaaah !
00:16 Attends-moi !
00:18 Reviens petit, attends-moi !
00:19 ♪ It's gonna be a magic show ♪
00:22 C'est trop génial !
00:23 Non, c'est un cauchemaaaaaar !
00:25 Aaaaah !
00:26 Oh la vache...
00:28 En route vers l'Internet !
00:30 Soit-re même, fonds-toi dans le décor.
00:32 Regarde là-haut, ils ont même une tour Google.
00:37 Si on a soif, on saura où Google-ter.
00:39 Perdez votre graisse abdominale grâce à cette astuce.
00:42 Oh !
00:43 Ces joyeuses ménagères veulent vous rencontrer !
00:45 Ah bon ?
00:46 Tu veux t'enrichir en jouant à des jeux vidéo ?
00:47 La course infernale, c'est méchamment dangereux.
00:49 Tiens, tiens, tiens...
00:51 Je sauve ma peau.
00:52 Trop cool !
00:53 En place !
00:54 Wouhou !
00:55 ♪ Hello, hello, let me tell you what it's like to be a hero ♪
00:58 On sait jamais qui on peut rencontrer !
00:59 ♪ Let me show you what it's like to walk with you ♪
01:01 Y'a que des gens bizarres ici, on rentre chez nous !
01:04 Tu vas me suivre, petite.
01:05 Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:08 L'Internet s'effondre.
01:10 Je suis vert de peur.
01:12 Ralph, amène-toi !
01:13 Je vais tout casser !
01:16 Quoi ?
01:19 ♪ Hello, hello, let me tell you what it's like to be a hero ♪
01:22 Tu savais, toi, qu'il y avait autant de bébés et de chats dans le monde ?
01:24 de chats dans le monde ?
01:25 C'est pour ça qu'Internet a été inventé !