• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 J'ai fermé ma gueule pendant 25 putains d'années.
00:05 Je sais pas ce que t'espérais.
00:07 À ton retour, je misais sur une compensation.
00:09 Chose d'une forme quelconque.
00:11 Tulsa, de quoi tu me parles ?
00:13 Je veux que t'ailles là-bas.
00:14 Les courses de chevaux, le springboard mile.
00:16 Y'a personne sur le coup, tu peux faire tout ce qui te plaît.
00:19 Pas exactement l'accueil auquel je m'attendais.
00:21 [musique]
00:25 Moi c'est Tyson, bienvenue à Tulsa.
00:27 Pour 2000 la semaine, t'es mon chauffeur maintenant.
00:30 [musique]
00:31 Quel gang tient le quartier ?
00:33 Quoi ? Y'a pas de gang par ici mec, on est au milieu de nulle part.
00:36 [musique]
00:37 Qu'est-ce que je vous sers ?
00:38 Je suppose que vous n'avez pas de client type ?
00:40 Vous supposez bien.
00:41 [musique]
00:43 Je t'aurais jamais catalogué dans les enfants de coeur.
00:45 Pourquoi ?
00:46 [musique]
00:48 C'était pas nécessaire.
00:50 [musique]
00:51 C'est quoi cette boutique ?
00:53 C'est un dispensaire.
00:54 [musique]
00:56 Oh bon sang, il est mort ?
00:57 Non, il fait une pause.
00:59 Voilà comment ça va marcher.
01:00 Je te protégerai de tous les gangs.
01:02 Quel gang ?
01:03 Et de la loi.
01:04 C'est un commerce légal.
01:06 Faut évaluer les risques.
01:07 [musique]
01:08 Y'avait aucun risque jusqu'à ce que vous débarquiez.
01:11 [musique]
01:12 Black Macadam, ça te dit quelque chose ? C'est un gang de motards.
01:15 [musique]
01:16 Vous surestimez votre main.
01:17 Quand j'abattrai mes cartes, vous me verrez pas venir.
01:20 [musique]
01:21 Pas de liquide inflammable ou d'arme à feu ?
01:23 [musique]
01:25 Dans la boîte ?
01:26 Non.
01:27 [musique]
01:29 La situation sera bientôt ingérable, crois-moi.
01:31 [musique]
01:32 Faites-le chez vous !
01:33 [musique]
01:35 T'as un bel appétit pour quelqu'un qui vient de se faire tirer dessus.
01:37 Si j'arrêtais de manger chaque fois qu'on s'en prend à moi, j'aurais que la peau sur les os.
01:41 [musique]
01:44 Tu dois être franc avec toi.
01:45 [musique]
01:47 Ça peut devenir très moche.
01:48 Alors on bosse pour la mafia ?
01:50 [musique]
01:51 Non, je crois pas que ça existe.
01:53 [musique]
01:54 C'est un cas isolé ?
01:55 [musique]
01:56 Ou un parmi beaucoup d'autres ?
01:57 C'est trop tôt pour le dire.
01:59 [musique]
02:01 [musique]
02:03 [musique]