Tridan Lagache a passé sa vie au Club Med, à changer d’amis tous les 8 jours. À 50 ans, il démissionne du club de vacances mexicain où il est né, bien décidé à retrouver, 42 ans plus tard, son grand amour d’enfance, Violette.
Il débarque à Paris, naïf et perdu mais heureux d’être hébergé chez Louis, un demi-frère dont il ignorait l’existence. Pour se débarrasser d’un Tridan encombrant, Louis supplie une de ses conquêtes, Roxane, de se faire passer pour Violette que Tridan croit reconnaître au premier regard.
Il débarque à Paris, naïf et perdu mais heureux d’être hébergé chez Louis, un demi-frère dont il ignorait l’existence. Pour se débarrasser d’un Tridan encombrant, Louis supplie une de ses conquêtes, Roxane, de se faire passer pour Violette que Tridan croit reconnaître au premier regard.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'étais au Club Med de ma naissance à maintenant.
00:02 Et j'ai 50 ans.
00:04 Je voudrais un billet pour Paris, s'il te plaît.
00:06 Charles de Gaulle ?
00:07 Non, non, Paris.
00:08 Oui, Paris, Charles de Gaulle.
00:11 Quelle classe !
00:13 Merci.
00:15 Mais j'ai parlé de l'avion.
00:17 Oh, m'emmenez-moi au bout de la mer
00:23 Emmenez-moi au pays des merveilles
00:27 Au pays des merveilles
00:30 Bonjour.
00:31 Bonjour.
00:32 Bonjour.
00:33 Non, c'est pas moi.
00:34 T'es un ?
00:36 Ouais, ouais. Je suis un tout seul.
00:38 C'est ma première fois à Paris.
00:41 Qu'est-ce qu'ils ont à courir comme ça ?
00:42 Ils se déplèchent pour la douane.
00:44 Pourquoi, c'est ferme ?
00:45 Oui, voilà, ça ferme.
00:47 Merde, merde, merde, merde, merde.
00:48 Oh, non, non.
00:49 Excuse-moi.
00:51 A quelle heure ferme-là, là ?
00:52 Par ici, allez-y.
00:53 Merci, merci, merci.
00:55 Oh, oh, oh, oh, oh.
00:57 Ça y est, c'est fermé ?
01:00 Sur 30 guerrites, il n'y en a que deux d'ouvertes.
01:02 Comme d'hab.
01:03 Ah, ben, ils sont bien gentils d'être restés.
01:05 Et voilà.
01:10 Merci à vous d'être restés pour nous contrôler.
01:12 C'est adorable.
01:13 Vous vous foutez de ma gueule ?
01:15 Non, monsieur.
01:17 Non, monsieur.
01:19 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23 © Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26 © Sous-titrage Société Radio-Canada
01:28 © Sous-titrage Société Radio-Canada