« Je faisais toutes les répétitions de toutes les scènes » : Angélique Meyns, la doublure de Mélanie Laurent fait des révélations dans Ça commence aujourd’hui (VIDEO)
Category
📺
TVTranscription
00:00 Est-ce que c'était une même partie de plaisir ?
00:03 Là c'était un peu particulier parce que Mélanie Laurent elle est française,
00:07 mais c'était pour un tournage américain.
00:09 Et en fait j'ai été doublure ++.
00:11 C'est quoi doublure ++ ?
00:13 Ça se dit pas doublure ++ mais ça veut dire quoi ?
00:15 Facilité.
00:17 Je faisais toutes les répétitions de toutes les scènes avec le réalisateur à sa place.
00:21 J'étais là évidemment pour la lumière et la caméra.
00:25 J'ai été aussi là pour les moments où par exemple elle ne pouvait pas tourner
00:29 parce qu'elle allait changer ou qu'elle avait d'autres choses à faire.
00:31 Et je donnais la réplique aux acteurs à sa place.
00:34 Vous donniez la réplique ?
00:36 Mais en fait on gardait le plan sur l'acteur mais vous donniez vraiment la réplique.
00:40 Mais je donnais vraiment moi la réplique.
00:41 Vous vous êtes retrouvés à jouer avec qui alors ?
00:42 Adam Sandler, Jennifer Aniston.
00:44 Là c'est vertigineux quoi.
00:48 Là c'est vertigineux et là on se dit "Waouh".
00:50 Mais est-ce qu'à ce moment-là, c'est là qu'on développe la frustration de se dire
00:54 "J'ai super bien joué face à Jennifer Aniston et personne ne saura jamais quoi".
00:58 En toute honnêteté oui, c'est après cette doublure que j'ai fait.
01:01 Bon, c'est terminé.
01:02 Maintenant je serai ma propre doublure et si vous me voulez, ce sera en tant qu'actrice.