Carbone
Category
📺
TVTranscription
00:00 Mon père a créé cette entreprise il y a une trentaine d'années.
00:03 Ça fait une dizaine d'années que je la dirige.
00:05 Et que je me bats comme un foursené pour la maintenir à flot.
00:08 Trouve-moi quelqu'un que je peux emprunter.
00:10 Personne va te prêter dans ta situation.
00:12 Je suis désolé mais il faut que tu lui déposes le bidon.
00:14 Ton mari est un incapable, Dana, et tu le sais.
00:17 Arrêtez de m'insulter devant ma femme et mon fils.
00:19 Ta femme est avant tout ma fille.
00:21 C'est lui qui a raison.
00:22 T'es vraiment qu'un minable.
00:24 Vous vous prenez pour qui ?
00:27 Pour celui qui a de l'argent.
00:30 Tu pourrais me trouver une société bidon et m'ouvrir un compte bancaire à l'étranger ?
00:33 Tu nous parles de piquer de la TVA sur du gaz carbonique ?
00:36 Tu peux rembourser tes dettes et même garder ton entreprise.
00:38 Pourquoi tu voudrais partager avec nous ?
00:39 On est fou, puis on mise, puis on prend.
00:41 Antoine, c'est l'état de tarmac quand tu fais ça. Attention.
00:44 Combien il te faut pour commencer ?
00:46 20 millions.
00:47 Où est-ce qu'on va trouver tout cet osé, nous ?
00:50 Mon pote Kamen, pote de la boxe, peut nous aider ?
00:52 Bien sûr.
00:53 Je vais te donner un coup de main.
00:55 Tu peux nous aider ?
00:57 Là, on fait quoi de tout ce pognon ?
00:59 Le plus sûr, ce serait d'ouvrir des comptes offshore.
01:01 Alors on crée notre propre boîte de trading.
01:03 Ça veut dire que si je t'en donne 5 aujourd'hui, tu m'en rends 10 dans 3 mois ?
01:06 C'est trop gros, ça va trop vite.
01:08 Ça va leur tomber dessus.
01:10 T'as pas le temps de rater ton coup, mon pote ?
01:17 La dernière fois que je t'ai vue, c'était pour me dire que t'étais criblé de dettes.
01:21 Trois mois après, tu reviens avec tes poches pleines d'argent,
01:24 et tu me donnes une voiture qui vaut plus cher qu'à ma maison.
01:26 T'es un mec bien, Antoine.
01:28 T'es le premier mec bien que je rencontre dans ma vie.
01:30 Une des erreurs de ma vie aurait été d'avoir totalement sous-estimé ce petit con.
01:36 Parait que vous avez pris plus de 500 briques.
01:40 Toi, tu te pointes avec 10 plaques et tu crois qu'on est quitte ?
01:42 Mais qu'est-ce que vous avez dans la tronche, bordel ?
01:48 Tu crois que vous êtes pas assez dans la merde, comme ça ?
01:52 On rigole plus là.
01:54 Un général d'empire ne doit jamais arriver au combat avec un seul plan.
01:59 Le grand art, c'est de savoir changer pendant la bataille.
02:02 Sous-titres par Juanfrance
02:04 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org