Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Les lignes dans tes yeux, elles les colorent.
00:04 J'adore vraiment la scène de la douche,
00:09 quand le pirat vient d'entrer et ils…
00:13 Elle me spraye dans le visage avec son couteau.
00:21 Oui, et je suis en train de sortir de la robe et je ne peux pas sortir de ça.
00:23 Et puis tout va de la folie.
00:26 Je pense qu'il y avait des moments vraiment drôles.
00:30 Pour moi, c'était…
00:33 Je peux continuer.
00:35 J'ai regardé le film la nuit dernière pour la première fois en mois.
00:38 Et ça m'a apporté tellement de souvenirs.
00:42 On a eu un délire de faire ce film.
00:44 Je dirais que j'ai probablement eu le plus de plaisir dans la scène
00:46 quand j'ai tué un des pirates.
00:49 Oui, c'était incroyable.
00:50 Il a cassé la tête et je suis excité,
00:53 puis je me dis "Oh mon Dieu, j'ai tué un homme, je vais au train".
00:55 Mais aussi comment on l'attaque et je lui dis "Donnez-moi la grenade, monsieur".
01:01 C'est vrai.
01:03 On a eu un bon moment en faisant ça.
01:05 C'était un film physique,
01:07 d'une certaine manière,
01:11 parce que pour elle, je pense que c'était la robe et tout ça.
01:15 Et elle a dû faire tout ça et tout ce matériel.
01:18 Et puis c'était vraiment chaud,
01:23 mais c'était aussi tellement beau.
01:26 Et on avait l'impression de faire un vrai film d'action de Hollywood.
01:31 C'était vraiment ça.
01:32 C'était tellement amusant.
01:34 On avait l'impression d'être dans les années 60 ou 50.
01:38 Et Jason Moore, je pense, a fait un travail incroyable
01:42 de balancer le ton avec le romance et l'action
01:46 et la comédie au-dessus du haut.
01:52 J'ai attendu ce moment avec impatience
01:54 depuis qu'on m'a extirpé bébé Tommy de mon abdomen.
01:56 Magnifique ! Santé tout le monde !
01:58 C'est l'heure.
02:08 À la piscine ! Et vite !
02:10 Y a des pirates. Ils ont pris tout le monde en otage.
02:14 Où est le père de la mariée ?
02:16 Robert ? Robert, ils vous appellent.
02:19 Merci beaucoup, Carol.
02:22 Voilà le plan. On va chercher de l'aide sur l'île la plus proche.
02:24 D'accord. À mon signal. 10, 9...
02:27 Pourquoi tu comptes partir de 10 ?
02:28 C'est quoi ? Un lancement de fusée ?
02:30 Très bien. À 4.
02:31 Ce week-end ne se déroule pas comme prévu.
02:34 Les pirates à tes trous, c'était pas sur ton tableau de vision ?
02:36 Y avait que toi sur mon tableau de vision.
02:38 T'as la main en sang ?
02:40 Me lâche pas !
02:43 Je croyais que t'étais parti.
02:45 Jamais.
02:46 Darcy !
02:51 Tu vas bien ?
02:52 Je viens de jeter un coup d'œil et j'ai vu tout le...
02:54 le sang et...
02:55 et je crois avoir vu un bout de cervelle.
02:57 C'était de la cervelle ?
02:58 Ok.
02:59 Je crois avoir vu un bout de cervelle.
03:00 C'était de la cervelle ?
03:02 Sous-titres par Juanfrance
03:04 [SILENCE]