Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "C'est pas possible"
00:02 "Une piste"
00:06 "Et on va y arriver"
00:07 "File-moi les clés"
00:10 "Plus injustes"
00:12 "On y va les gars"
00:14 "Ils sont mieux armés, plus rapides"
00:18 "Le seul moyen d'arriver à arrêter ce gang, c'est en flag"
00:21 "Putain, où tu vas ?"
00:22 "New York"
00:27 "L'opinion de votre département, c'est que si James Knight ne traquait pas les braqueurs de banque,
00:31 il braquerait des banques"
00:33 "Knight est un peu brut de décoffrage,
00:35 mais c'est un bon policier"
00:37 "C'est un gang soudé, qui forme une vraie équipe"
00:39 "T'as une idée, Omi ?"
00:40 "Ce jet appartient à une société écran qui s'appelle Boina"
00:43 "J'espère qu'on vous a pas interrompu"
00:47 "Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?"
00:48 "Tu connais plein d'anciens sportifs professionnels, je cherche deux gars qui en feront deux"
00:51 "Ça vous rappelle rien ?"
00:54 "Non, ça me dit vraiment rien du tout"
00:56 "Pose-toi un peu la tête"
00:57 "L'FBI, la CIA, l'ATF ont des enquêtes en cours sur Wina
01:01 et deux petits flics de Los Angeles débarquent en pensant qu'ils vont le coincer"
01:05 "C'est le lieutenant James Edward Knight,
01:07 il semble avoir des sanctions disciplinaires au moins une fois par an"
01:10 "J'ai réfléchi"
01:11 "Et si on suivait ta méthode ?"
01:13 "Le cavalier est la pièce la plus dangereuse de l'échiquier"
01:17 "Il y a quelqu'un ?"
01:18 "Il peut frapper quand vous vous y attendez le moins"
01:19 "Allez, monte"
01:24 "Vous êtes pas sérieux, c'est une blague ?"
01:25 "Ouais, mais..."
01:26 "Je peux te faire descendre où je veux et quand je veux"
01:29 "Comment tu fais pour être au mauvais endroit au bon moment à tous les coups ?"
01:34 "Des bonbons ou un sort, enfoiré ?"
01:48 Offline.