1UP Bande-annonce VO

  • l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 - Oh, j'ai de la pratique ! Tu arrêtes jamais de jouer ?
00:12 - Seulement pour manger et dormir !
00:14 - Il y a pas longtemps, les jeux vidéo ont été marqués aux jeunes.
00:20 - Ooooooh !
00:22 - Mais maintenant, les jeux sont pour tout le monde.
00:24 - Un, deux, trois, beta !
00:26 - Vous êtes en soutien. Ne vous foutez pas.
00:28 - Dustin, ils nous blanquent !
00:30 - Tu as beaucoup à apprendre, OK ?
00:32 - Sérieusement ? Je suis une joueuse étoilée nationale.
00:34 - La seule raison que tu as un point sur cette équipe,
00:36 c'est parce que vous avez, vous savez, une vagine.
00:38 - Je suis mort.
00:40 - On va commencer en équipe de toutes les filles.
00:42 - Et prendre les betas.
00:44 - Go go go girls !
00:46 - Coach nous !
00:48 - Allez maman ! Ils t'ont besoin !
00:50 - Je veux dire, ils sont totalement pathétiques.
00:52 - Hey !
00:54 - On doit revenir aux fonds.
00:56 - Oh mon Dieu !
00:58 - Je vais faire de la merde !
01:00 - On va s'entraîner mentalement.
01:02 - Lily, attention !
01:04 - Spirituellement. On fait ça chaque dimanche.
01:06 - Physiquement.
01:08 - Il porte du spray de corps d'axe.
01:10 - Je veux être aussi authentique que possible.
01:12 - Garrett va fonder seulement une équipe d'esports.
01:14 - Ce qui signifie que c'est toi ou les betas.
01:16 - Et mon diplôme ?
01:18 - Si tu ne gagnes pas, je serai forcé de le canceler.
01:20 - Girls power, tout le monde !
01:22 - Oh, c'est pas ça, les filles de 8 ?
01:24 - Plus comme les 8 filles.
01:26 - Je vais le porter.
01:28 - Je suis en train de me lever.
01:30 - Sors-toi, bébé. L'eau est chaude et je suis déjà en T-shirt.
01:32 - Qu'est-ce qui se passe ?
01:34 - Qu'est-ce qui se passe ?
01:36 - Bienvenue à la campagne des esports nationaux.
01:40 - C'est le moment de re-éteindre le feu à l'intérieur de toi comme si tu étais un enfant.
01:44 - C'est la victoire ou le jeu est terminé.
01:48 - Arrête !
01:54 - C'est quoi, un poulet ?
01:56 - Tu ne vas jamais à la bouche de poulet, Lily.
01:58 - Je suis une vraie poulet, Lily.
02:00 - Je t'ai un secret, tu veux aller un peu plus proche ?
02:10 - Tu aimes les secrets ?
02:12 - Oh mon Dieu, non, non !
02:14 [Générique de fin]