Misha's classmate Yui Morikawa challenges her to a contest to see who can makes themselves look the cutest, receiving some unexpected fashion advice from Tsubame in the process. When Yui sprains her ankle during the school sports festival, Tsubame takes her place on Misha's team.