A pesar de tener el dinero para arreglar los daños causados durante el evento de barra libre que se llevó a cabo en el bar ‘Las Vegas’ días atrás, Verónica (Natalia Ramírez) y sus hijas se enfrentan a un nuevo problema al tener a todos sus bailarines encerrados en una celda.