The Way Of Tears, Nasheed

  • 3 years ago
"The Way of The Tears" by Muhammad al Muqit.

Lyrics

سبيلُ الدّموعِ سبيلٌ مريحْ
The way of the tears is the way to comfort

تنهّد أيا صاحِ كي تستريحْ
Sigh my friend so you can rest

وبُثّ الدّعاءَ الخفيَّ الصّريحْ
And make emotional supplications in private

يسعْكَ الفضاءُ الرَّحيبُ الفسيحْ
The universe will encompass your voice

سبيلُ الدّموعِ سبيلٌ مريحْ
The way of the tears is the way to comfort

تنهّد أيا صاحِ كي تستريحْ
Sigh my friend so you can rest

وبُثّ الدّعاءَ الخفيَّ الصّريحْ
And make emotional supplications in private

يسعْكَ الفضاءُ الرَّحيبُ الفسيحْ
The universe will encompass your voice

سبيلُ الدّموعِ سبيلٌ مريحْ
The way of the tears is the way to comfort

تنهّد أيا صاحِ كي تستريحْ
Sigh my friend so you can rest

وبُثّ الدّعاءَ الخفيَّ الصّريحْ
And make emotional supplications in private

يسعْكَ الفضاءُ الرَّحيبُ الفسيحْ
The universe will encompass your voice

فَبِاللهِ كَمْ تستطبُّ القُروحْ
And by the will of Allah all wounds heal

ويبرأُ جُرحُ الكَسيرِ الجريحْ
And the broken and wounded hearts recover

وينشطُ ذاكَ السّقيمُ العَلِيلْ
And the sick and ill become full of strength again

وقد كانَ بالسُّقم دهرٌ طريحْ
While before they laid there sick

تقالُ العِثارُ العِظامُ بهِ
Grand sins become pardoned by Allah

ويغدو الهوا كَكبشٍ ذبيحْ
Mans whims and desires become like a slaughtered offer

بِذكر الإلهِ تطيبُ الحياة
With remembering Allah, life becomes pleasant

تُسرُّ أساريرَ وجهٍ صبيحْ
The glance of a bright face will shine again

تُسرُّ أساريرَ وجهٍ صبيحْ
The glance of a bright face will shine again

سبيلُ الدّموعِ سبيلٌ مريحْ
The way of the tears is the way to comfort