Bernard quiere recuperar lo que Zack le ha quitado y para ello decide aprender taekwondo con el fin de enfrentarse a él pero el resultado no será el esperado.
Conoce a este curioso oso polar que viaja por el mundo sin conocer ninguna regla. Incluso si es algo tan simple como tomar una foto o enfrentar una tormenta, convertirá sus situaciones naturales cotidianas en un desafío divertido y difícil.