Finding Atlantis National Geographic Documentary (720p)

AT-FB
AT-FB
  • il y a 3 ans
...
Transcript
00:00Narrator: A
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined3
undefined:undefined4
undefined:undefined
undefined:undefinedthe ancient world.
00:14Then, without warning,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined9
undefined:undefined10
undefined:undefined
undefined:undefinedmade Atlantis the holy
00:31grail of modern
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined14
undefined:undefined15
undefined:undefined16
undefined:undefined
undefined:undefinedof these flatlands.
00:44Freund: Atlantis should
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined22
undefined:undefined
undefined:undefinedfinally hit the
00:56jackpot.
00:58National Geographic
undefined:undefined26
undefined:undefined27
undefined:undefined
undefined:undefineddawn of Western
01:10civilization.
01:12Freund: This city of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined32
undefined:undefined
undefined:undefinedbegan in this area.
01:25And if it began here we
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined36
undefined:undefined
undefined:undefinedthe early chapters of
01:37history.
01:39Myth would
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined41
undefined:undefined
undefined:undefinedgeneration has set out
01:55in search of her, but
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined46
undefined:undefined
undefined:undefinedeverything from
02:07satellite photography,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined50
undefined:undefined
undefined:undefinedeven exist?
02:26The legendary city may
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined54
undefined:undefined
undefined:undefinedcountless fantasylands.
02:47To separate fact
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined58
undefined:undefined
undefined:undefinedjust where to look.
02:58Dr. Hobbs: All we know
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined62
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedstandard.
03:08There is no other
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined69
undefined:undefined
undefined:undefinedwas passable since it
03:24had an island in it in
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined73
undefined:undefined74
undefined:undefined
undefined:undefinedincredibly intricate.
03:35His writings provide
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined79
undefined:undefined
undefined:undefinedthe Pillars of
03:52Hercules.
03:55Many believe that the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined84
undefined:undefined
undefined:undefinedbeing the Rock of
04:04Gibraltar, and the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined88
undefined:undefined
undefined:undefinedin Southern Spain.
04:17Freund: The Pillars of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined92
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedjust beyond those
04:29ancient Pillars
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined97
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedancient bay once
04:40existed here
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined102
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined50 miles worth of just
04:57marsh.
04:59And archaeologists
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined109
undefined:undefined
undefined:undefinedSchulten propose that
05:12Atlantis is hidden
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined113
undefined:undefined114
undefined:undefined
undefined:undefinedheadlines using
05:26satellite photography
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined119
undefined:undefined
undefined:undefinedwhere I think that
05:36Plato's Atlantis
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined123
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedphotograph to the
05:48detailed descriptions
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined128
undefined:undefined
undefined:undefineddescribes a port city
05:59with three rings of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined132
undefined:undefined
undefined:undefinedmeasurements.
06:12And there's more.
06:15In his writings, Plato
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined137
undefined:undefined
undefined:undefinedpatterns on the Doñana
06:26mudflats, Kuehne finds
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined141
undefined:undefined
undefined:undefinedPoseidon's Temple.
06:44Today Kuehne's theory
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined146
undefined:undefined
undefined:undefinedunder the mud.
06:56It includes
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined150
undefined:undefined
undefined:undefinedexpert in sub-soil
07:06sonar mapping.
07:08Paul: Those shapes
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined155
undefined:undefined156
undefined:undefined
undefined:undefined
One of the big :undefinedcircles is connected
07:20with several
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined161
undefined:undefined
undefined:undefinedif we have a building.
07:36Narrator: If there
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined165
undefined:undefined
If they :undefinedcan excavate,
07:46and come up with just
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined169
undefined:undefined
undefined:undefinedcivilization.
07:59The myth of the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined173
undefined:undefined
undefined:undefinedis just a myth.
08:11But they need only look
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined177
undefined:undefined
undefined:undefinedthe most storied cities
08:23of the ancient world.
08:26Pernicka: So, this is
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined182
undefined:undefined
For years :undefinedpeople thought that the
08:39city of Troy
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined186
undefined:undefined187
undefined:undefined
undefined:undefinedthe Trojan War and the
08:51legendary Trojan horse,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined191
undefined:undefined192
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedit were ridiculed.
09:07Pernicka: There were
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined197
undefined:undefined198
undefined:undefined
undefined:undefinedthat Troy is a real place
09:22after all.
09:24He's able to unearth
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined203
undefined:undefined
He used the :undefinedIliad, as a tour guide.
09:36He accepted it as a
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined207
undefined:undefined208
undefined:undefined209
undefined:undefined
undefined:undefinedarchitecture.
09:52Schliemann also needed
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined214
undefined:undefined
undefined:undefinedwhich are here.
10:06Narrator: Most
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined218
undefined:undefined219
undefined:undefined
undefined:undefined
This building :undefinedwas roofed with wooden
10:17beams, and we know that
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined224
undefined:undefined
undefined:undefinedevidence that we have.
10:29Narrator: For those
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined228
undefined:undefined
When :undefinedSchliemann came here,
10:38he was successful;
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined232
undefined:undefined
undefined:undefinedarchaeological problem,
10:49and he did.
10:51Narrator: Now the team
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined238
undefined:undefined
undefined:undefinedpart of a protected
11:03park called Doñana.
11:06In ancient times this
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined243
undefined:undefined
In the bay :undefinedthere were created,
11:17over a long period of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined247
undefined:undefined248
undefined:undefined
undefined:undefinedAtlantis may have
11:32existed in this bay
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined252
undefined:undefined
undefined:undefinedphotos of the area.
11:46They find what may be
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined257
undefined:undefined
undefined:undefinedof the swamp.
12:01Narrator: But in order to
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined261
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedcameras to a balloon
12:15and a kite, the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined266
undefined:undefined267
undefined:undefined
undefined:undefinedclearest images that
12:27we've ever had.
12:28So today we'll get the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined272
undefined:undefined
We're going to :undefinedlift the balloon to at
12:37least 100 meters, and
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined276
undefined:undefined
Any patterns :undefinedor anomalies in the
12:48soil that appear in
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined280
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfinal chapter,
13:04the great city of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined286
undefined:undefined287
undefined:undefined
undefined:undefinedsinks below the sea.
13:18In order to prove
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined291
undefined:undefined292
undefined:undefined
undefined:undefinedof a long history of
13:29massive tsunamis
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined296
undefined:undefined
undefined:undefinedeven hundreds,
13:38of meters long.
13:41This suggests the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined301
undefined:undefined
If the rings :undefinedof Atlantis existed in
13:52this ancient bay
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined305
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedevidence of the lost
14:03civilization might
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined310
undefined:undefined311
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedClaudio Lozano and
14:20Morales are equipped
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined317
undefined:undefined
undefined:undefinedsignals return,
14:36they're received by a
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined321
undefined:undefined
undefined:undefinedmapped and its
14:47coordinates recorded.
14:49Juan Antonio: We have
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined326
undefined:undefined
undefined:undefined
Magnifico. :undefined
It is a :undefinedvertical structure.
15:01Claudio: Right now, we
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined332
undefined:undefined333
undefined:undefined334
undefined:undefined335
undefined:undefined336
undefined:undefined337
undefined:undefined338
undefined:undefined
:undefinedIt's attractive.
15:18Narrator: Claudio and
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined342
undefined:undefined343
undefined:undefined
undefined:undefinedSpanish team is looking
15:32in the wrong
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined347
undefined:undefined
undefined:undefinedthe globe searching for
15:45its ruins.
15:47For some of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined352
undefined:undefined
undefined:undefinedto just one location,
15:56the islands of Greece.
16:00And underneath the clay
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined357
undefined:undefined358
undefined:undefined
Minoans were :undefinedreal master builders.
16:15I'm walking on a four
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined362
undefined:undefined
undefined:undefinedwith very large slabs
16:24especially cut
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined366
undefined:undefined
undefined:undefinedand they really had a
16:35very sophisticated life.
16:38Narrator: Plato says
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined371
undefined:undefined
undefined:undefinedon Crete seems to
16:49reflect the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined375
undefined:undefined
undefined:undefinedpalatial structure at
17:01its core.
17:03Narrator: Could this
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined380
undefined:undefined
undefined:undefinedsquare meters.
17:14Now this kind of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined384
undefined:undefined
undefined:undefinedmasons work them,
17:25to create this kind of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined388
undefined:undefined389
undefined:undefined
undefined:undefinedof their ancient world
17:36it's easy to imagine
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined393
undefined:undefined
undefined:undefinedcity also has to have
17:50an acropolis with
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined397
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbulls roam free around
18:05the temples.
18:07They're worshipped by
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined404
undefined:undefined405
undefined:undefined
undefined:undefinedand behind me is this
18:23imposing bull fresco.
18:26Now, it really seems as
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined410
undefined:undefined411
undefined:undefined
undefined:undefinedfragments over in the
18:37east part of the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined415
undefined:undefined
undefined:undefinedutopian lifestyle,
18:47together paint a
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined419
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedcame to an end.
19:02Plato says the city was
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined425
undefined:undefined
It's :undefinedfrom this kind of
19:12archaeological evidence
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined429
undefined:undefined
On the :undefinedsouthern coast of
19:22Spain, researchers
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined433
undefined:undefined434
undefined:undefined
But there are :undefinedthose who think the
19:32Spanish team is
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined438
undefined:undefined439
undefined:undefined
undefined:undefinedthe Minoan people of
19:43Crete suffered a
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined443
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedcatastrophe can be
19:57found 85 miles north
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined448
undefined:undefined
undefined:undefined
It's a :undefinedvolcanic island and the
20:11volcano exploded very,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined454
undefined:undefined
undefined:undefinedit's just been exposed
20:22as it's eroded
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined458
undefined:undefined
undefined:undefinedwas destroyed at
20:30exactly this time.
20:33Narrator: The ash cloud
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined464
undefined:undefined
You had :undefinedthese huge ash clouds
20:43arriving on the island
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined468
undefined:undefined
undefined:undefinedagriculture,
20:52in their shipping,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined472
undefined:undefined473
undefined:undefined
undefined:undefinedwent bad.
21:00Narrator: The
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined477
undefined:undefined
undefined:undefinedcoast of Crete.
21:13These waves would carry
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined481
undefined:undefined482
undefined:undefined
undefined:undefinedtsunami hit here.
21:24Driessen: There are
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined486
undefined:undefined
undefined:undefined
And there's :undefinedbeen recent activity
21:35from archaeologists
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined491
undefined:undefined
Minoan :undefinedarchitecture, temples,
21:45art, culture, it's all
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined495
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedAtlantis hinges on its
22:01sinking and overnight
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined500
undefined:undefined501
undefined:undefined502
undefined:undefined
undefined:undefinedafter the Theran
22:16eruption.
22:17We can see
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined507
undefined:undefined
undefined:undefinedstraight away
22:27afterwards.
22:30Narrator: It seems that
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined512
undefined:undefined513
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedtriumphant story of
22:44survival is the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined520
undefined:undefined521
undefined:undefined
undefined:undefinedcity that fits all the
22:59criteria laid
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined525
undefined:undefined
undefined:undefinedtremendous speculation
23:09that perhaps this
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined529
undefined:undefined
undefined:undefined
:undefinedIn Doñana Park,
23:24the team reviews the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined534
undefined:undefined
undefined:undefined
The feature :undefinedright here,
23:34at a higher altitude
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined539
undefined:undefined
undefined:undefinedevidence of a footprint
23:44of a lost city.
23:46Juan: This particular
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined544
undefined:undefined
And this area has :undefinedbeen cleared by the
23:54grass cutters
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined548
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfeature that's visible
24:02in the vegetation, but
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined553
undefined:undefined554
undefined:undefined
undefined:undefinedphotography that's been
24:13done.
24:15It's the one that most
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined560
undefined:undefined
undefined:undefinedwould have been.
24:28Narrator: Freund is
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined564
undefined:undefined
undefined:undefinedcanal connecting them
24:38to the ocean.
24:39The team also
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined570
undefined:undefined
undefined:undefinedof a human scale.
24:49For instance, things
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined574
undefined:undefined575
undefined:undefined
undefined:undefined
The :undefinedteam now uses ERT,
25:01electrical resistivity
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined580
undefined:undefined581
undefined:undefined
undefined:undefinedcurrent through the
25:10ground, and we're
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined585
undefined:undefined
undefined:undefinedmeters below the ground
25:19surface.
25:20Narrator: The crew
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined590
undefined:undefined
undefined:undefinedmystery also looms
25:33large: The biblical
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined595
undefined:undefined596
undefined:undefined
undefined:undefinedancient and famous city
25:49of Tartessos.
25:51Freund: Most scholars
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
In the :undefinedwritten sources,
26:03Tartessos and Tarshish
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined608
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedTarshish abruptly
26:17disappear from the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined613
undefined:undefined614
undefined:undefined
undefined:undefinedwent by another name:
26:32Atlantis.
26:34Freund: We have two
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined619
undefined:undefined
undefined:undefinedand Roman sources.
26:44In the story of Plato,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined623
undefined:undefined
undefined:undefinedyears to arrive at the
26:56end of their journey.
26:58In the Bible, Tarshish
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined628
undefined:undefined
undefined:undefinedand it was a place that
27:09took three years,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined632
undefined:undefined633
undefined:undefined
undefined:undefinedtheory.
27:22Each city is documented
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined637
undefined:undefined638
undefined:undefined
undefined:undefinedcities is said to have
27:34great mineral wealth
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined642
undefined:undefined
undefined:undefinedAtlantians have access
27:47to, and one of these
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined646
undefined:undefined647
undefined:undefined
undefined:undefinedit might be like.
27:58All we know is that
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined651
undefined:undefined652
undefined:undefined
undefined:undefinedshadowing the Rio Tinto
28:12are mined for gold,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined656
undefined:undefined
undefined:undefinedto these deposits of
28:25valuable ore make any
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined660
undefined:undefined
undefined:undefinedas the best location
28:36for the lost city.
28:38But the only way to
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined666
undefined:undefined
undefined:undefinedthese four are forming
28:54a line two meters high.
28:57For me, this is the
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined672
undefined:undefined
undefined:undefinedareas off the southern
29:13coast of Spain that may
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined677
undefined:undefined
Right now we :undefinedare sailing to one of
29:27the points that
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined681
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedcharacteristics that we
29:36are looking for is if
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined686
undefined:undefined687
undefined:undefined
undefined:undefinedcontinue through the
29:50winter.
29:52The divers have only
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined692
undefined:undefined
We :undefinedhave good news!
30:00Strong winds from
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined696
undefined:undefined
undefined:undefined
Nearly 39 :undefinedfeet below the surface,
30:22the divers discover some
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined701
undefined:undefined
undefined:undefinedonce been part of the
30:51great city walls that
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined706
undefined:undefined
Listen:undefineddon't want to use the
31:12radio to say
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined710
undefined:undefined
undefined:undefinedthe structure is human.
31:25Narrator: As each
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined714
undefined:undefined715
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedend it has,
31:34it looked like it
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined720
undefined:undefined
undefined:undefinedsteps, from a stairway.
31:44Very mysterious, no?
31:47Incredible!
31:48What a day!
31:49Claudio: Incredible.
31:52Narrator: The
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined728
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedreview the hours of
32:02underwater footage.
32:05Any discoveries from
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined734
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineda careful survey of the
32:18surface hunting for
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined739
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfor is the culture of
32:28Atlantis.
32:30We may not find all of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined746
undefined:undefined
undefined:undefinedconnect it directly
32:39with the ancient near
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined750
undefined:undefined751
undefined:undefined
undefined:undefinedsomething that connects
32:49all the dots for you.
32:52Narrator: While searching
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined756
undefined:undefined
Look at :undefinedthat, look at that.
33:03Oh my gosh people wait
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined760
undefined:undefined
undefined:undefinedstatuette,
33:13probably at least
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined764
undefined:undefined765
undefined:undefined
If they are :undefinedAstarte or Ishatar,
33:25it would make them
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined769
undefined:undefined
undefined:undefinedarea and the great
33:38civilizations of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined773
undefined:undefined
Those two small :undefinedfigurines can connect
33:50it, because if we find
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined777
undefined:undefined
undefined:undefinedand the team of divers
34:02carefully review
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined781
undefined:undefined782
undefined:undefined
undefined:undefinedsidewalk made by man.
34:15It looks like a wall,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined786
undefined:undefined
undefined:undefinedof geological forces.
34:28Claudio: I can't
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined790
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
Naturally :undefinedformed rocks might have
34:41been used to
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined797
undefined:undefined
undefined:undefinedpossible they were
34:50later used as
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined801
undefined:undefined
undefined:undefinedof rectangular rocks,
35:03have been re-used
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined805
undefined:undefined
undefined:undefinedlocation for a
35:13construction site
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined810
undefined:undefined
undefined:undefinedfirst seen in the
35:25aerial photographs.
35:28Freund: Let's get
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined815
undefined:undefined816
undefined:undefined
undefined:undefineddistinct breaks in the
35:37so-called density and
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined820
undefined:undefined
undefined:undefinedstrong evidence that
35:49there are buried
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined109
undefined:undefined
undefined:undefinedacross the large circle
36:00that is particularly
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined434
undefined:undefined
undefined:undefined
We have :undefinedbreaks here,
36:09and breaks again at.
36:10Paul: 60 meters.
36:11Richard: 60 meters.
36:13Narrator: The results
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined836
undefined:undefined
In my view:undefinedpattern of resistivity
36:23to electricity
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined840
undefined:undefined841
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedrepresentation in the
36:33soil.
36:35Narrator: If a city was
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined847
undefined:undefined
undefined:undefinedthis material would
36:48decompose and
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined851
undefined:undefined852
undefined:undefined
undefined:undefinedindicate flora and
37:07fauna and human
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined856
undefined:undefined
undefined:undefinedthe finds at the Donana
37:19mud flats are in,
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined861
undefined:undefined
undefined:undefinedall the way down to
37:32approximately 2000 BCE.
37:34We have a coring that
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined866
undefined:undefined867
undefined:undefined
undefined:undefinedsignatures of walls
37:48that were located
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined871
undefined:undefined
undefined:undefinedsurface.
37:57It goes down
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined875
undefined:undefined
undefined:undefinedorganic matter.
38:05If the entire Atlantis
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined879
undefined:undefined
undefined:undefinedresearch team.
38:15Although other
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined883
undefined:undefined
undefined:undefinedcase that a tsunami
38:25crashed onto this site
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined887
undefined:undefined
undefined:undefinedanxious to excavate,
38:37but there's ground
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined892
undefined:undefined
undefined:undefinedvery complex.
38:46And very expensive.
38:49Narrator: It could be
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined898
undefined:undefined
undefined:undefinedlend further evidence
39:02to the Donana theory
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined903
undefined:undefined
undefined:undefinedthe 20th century.
39:14In the 1970's and
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined907
undefined:undefined
undefined:undefinedwas so different than
39:25all the other
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined911
undefined:undefined
undefined:undefinedAtlantian culture.
39:36But these twenty-five
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined915
undefined:undefined916
undefined:undefined
undefined:undefinedon the coast pushed
39:49them out of their homes
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined920
undefined:undefined
undefined:undefinedto the lost kingdom of
40:04Atlantis.
40:07He calls it a ritual
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined925
undefined:undefined
undefined:undefinedone of several ritual
40:26cities found
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined929
undefined:undefined
undefined:undefinedkingdom of Atlantis,
40:36hundreds of miles away?
40:39Freund: Detectives say
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined934
undefined:undefined935
undefined:undefined
undefined:undefinedhave been the residence
40:55of the High Priest for
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined940
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbrought slate all the
41:12way up to this
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined945
undefined:undefined
undefined:undefinedof Atlantis.
41:25On its own, it's not
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined950
undefined:undefined
A secret :undefinedsymbol that helps make
41:33his case.
41:36Freund: Another clue
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined955
undefined:undefined
undefined:undefinedof Plato.
41:48This was the place
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined959
undefined:undefined960
undefined:undefined
undefined:undefinedsilver, bronze.
41:59Narrator:
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined964
undefined:undefined
undefined:undefinedancient Egypt.
42:10It seems the Egyptians
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined969
undefined:undefined
In this :undefinedplace, in the centre,
42:24was found a symbol.
42:26A symbol that goes back
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined975
undefined:undefined
undefined:undefinedrevered by the ancient
42:40Pharaohs.
42:43In the historical
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined980
Tarshish:undefined
undefined:undefinedand Atlantis.
42:54This symbol could
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined984
undefined:undefined
undefined:undefinedpiece of evidence
43:09connecting Cancho
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined988
undefined:undefined
undefined:undefinedAtlantis.
43:22Freund: It's a stone
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined995
undefined:undefined
undefined:undefined
At the :undefinedentrance of Cancho
43:42Roano ,and in many
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1001
undefined:undefined
undefined:undefineddrawn and here we have
44:03the concentric circles
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1006
undefined:undefined
undefined:undefinedsame thing that Plato
44:16was describing
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1010
undefined:undefined
undefined:undefinedwe find on this,
44:25is the way they
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1014
undefined:undefined
undefined:undefinedsunken home,
44:42a scale model of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1018
undefined:undefined1019
undefined:undefined
undefined:undefinedhave been seeking for
44:56more than 2000 years.
45:01Advanced imaging
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1024
undefined:undefined1025
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedhave revealed a guarded
45:21island city of circular
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined1030
undefined:undefined1031
undefined:undefined
undefined:undefinedand advanced people,
45:36a culture of
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501
undefined:undefined00:00:04,500 --> 00:00:06,501