A Palencia en Espagne, un restaurateur d'œuvre d'art en entrepris de rénover une statue située sur la façade d'une banque dans une rue commerçantes. Une scène pastorale réalisée dans les années 1920. Une jeune paysanne a été retouchée... ou plutôt défigurée.