Les garçons s'efforcent de classer les photos de l'album qu'ils souhaitent remettre à leurs parents. Ils se rappellent que Louis et Natalie ont toujours été à pic sur les mots pour le dire, et ce, peu importe la langue employée. Chez les Parent, la communication n'a pas de prix.
