新常态，适应和习惯新挑战【主编点头条 | 2020年3月18日】
- 4年前
今天是“行动管制令”第一天，除了生活必要必需品的商家，以及政府规定的特定领域之外，其他商业活动或学校必须停摆。这是停学、停工、停市的概念。
媒体，不管是印刷媒体，还是我们的电台，属于必要领域，电台是广播领域（penyiaran），不能关闭，我们不受影响，如常运作，只是调整节目而已，没有嘉宾。
这是一场，非常艰难，需要官民全面配合，才能成功的抗疫战。今起的14天内，大家就宅乖乖在家里，不要到处跑，停止社交和休闲活动。
今天各报的封面都是新冠病毒的新闻，我觉得两份英文报的封面标题，下得很好。
没有太多讯息，简单几个字交代，人民该做的事情。昨天有太多讯息了，各种解释，澄清，反驳等，民众一时之间难以消化海量讯息。
今天的关键词是“新常态”，病毒蔓延，疫情爆发，已经打乱我们的日常生活。
或许我们怀念平常生活，但是，我们要接受，这14天甚至接下来更长的日子，难以回到过去的生活。
环境变了，这场疫情战，可能是持久战。
中国打了一个多，接近两个月，情况才控制下来。我们现在才进入真正作战阶段。
这个“新常态”，我们要习惯和适应它，不仅是日常生活，公共卫生，还包括对经济的影响。
Star：
Adapting to new normal （适应新常态）
New Straits Times：
Keep calm, stay home（保持冷静，待在家里）
Sinar Harian：
Paderi Sarawak, Jemaah Tabligh: Korban pertama COVID-19
（砂拉越牧师，穆斯林传教士集会出席者：首宗新冠病死者）
Berita Harian：
Perintah Kawalan Pergerakan: Ingkar boleh dipenjara
（违反行动管制令者，可被判坐牢）
Financial Daily：
Major institutional funds：Lose RM55.7B in rout
（股市暴跌 4大机构基金损失557亿）
媒体，不管是印刷媒体，还是我们的电台，属于必要领域，电台是广播领域（penyiaran），不能关闭，我们不受影响，如常运作，只是调整节目而已，没有嘉宾。
这是一场，非常艰难，需要官民全面配合，才能成功的抗疫战。今起的14天内，大家就宅乖乖在家里，不要到处跑，停止社交和休闲活动。
今天各报的封面都是新冠病毒的新闻，我觉得两份英文报的封面标题，下得很好。
没有太多讯息，简单几个字交代，人民该做的事情。昨天有太多讯息了，各种解释，澄清，反驳等，民众一时之间难以消化海量讯息。
今天的关键词是“新常态”，病毒蔓延，疫情爆发，已经打乱我们的日常生活。
或许我们怀念平常生活，但是，我们要接受，这14天甚至接下来更长的日子，难以回到过去的生活。
环境变了，这场疫情战，可能是持久战。
中国打了一个多，接近两个月，情况才控制下来。我们现在才进入真正作战阶段。
这个“新常态”，我们要习惯和适应它，不仅是日常生活，公共卫生，还包括对经济的影响。
Star：
Adapting to new normal （适应新常态）
New Straits Times：
Keep calm, stay home（保持冷静，待在家里）
Sinar Harian：
Paderi Sarawak, Jemaah Tabligh: Korban pertama COVID-19
（砂拉越牧师，穆斯林传教士集会出席者：首宗新冠病死者）
Berita Harian：
Perintah Kawalan Pergerakan: Ingkar boleh dipenjara
（违反行动管制令者，可被判坐牢）
Financial Daily：
Major institutional funds：Lose RM55.7B in rout
（股市暴跌 4大机构基金损失557亿）