Hays Travel: The business and its owners John and Irene Hays

Sunderland Echo Portfolio Awards 2019: Business of the Year owners John and Irene Hays

Hays Travel is Business of the Year at the Sunderland Echo Business Excellence Awards

Hays Travel faced snobbery with 'Greggs' comparison, say owners John and Irene Hays

John Hays of Hays Travel on the collapse of Thomas Cook

Hays Travel asks staff 'to take voluntary leave' as coronavirus outbreak impacts travel industry

Sunderland City Council leader Coun Graeme Miller on the Sunderland Echo Business Excellence Awards 2023.

Hays Travel staff mark Armistice Day silence in Keel Square

Hays Travel confirms it is looking to cut more than 800 jobs

Sunderland Echo News - Children travel back in time to 1953 as part of Platinum Jubilee celebrations

Sunderland Echo Business Excellence Awards 2022

Peachy Studio has been nominated for a Sunderland Echo Business Excellence Award

Sunderland Echo Business Excellence Awards 2023

Sunderland Echo Business Excellence Awards are back

"This club's a very attractive club to get" - Sir Bob Murray interviewed at the Sunderland Echo Portfolio Business Awards 2019

'I said how dare you sell him to me, 'cause he was useless' - Sir Bob Murray interviewed at the Sunderland Echo Portfolio Business Awards 2019

Sunderland Echo Portfolio Business Awards 2019

Sunderland Echo Business Excellence Lifetime Achievement Award winner Sean Thompson

Sunderland vs Newcastle FA Cup preview with Sunderland Echo and Shields Gazette writers

Sunderland Echo News - Thoughtful Sunderland College teenagers to donate over 100 Easter eggs for disadvantaged children

Sunderland Echo News - Sunderland College students go global in quest to become carbon neutral

Sunderland Echo News - ‘A jewel in the Sunderland crown’ – Mayor opens 1719 and its first Spring Fair event

Sunderland Echo News - Chancellor Emeli Sande and the University of Sunderland celebrate International Women's Day

Sunderland Echo News - Sunderland residents flock to Roker Beach for Good Friday fun in the sun

Sunderland Echo News - Toddlers “get messy” with Sunderland ARTventurers at the Beacon of Light

Sunderland Echo News - Sunderland children sing national anthem at traditional street party celebrating Queen's Platinum Jubilee

Grand opening of Hays Travel new branch in Cleveleys

Hays Travel

Merry Hill's - Hays Travel!

Hays travel at the White Rose Centre

Hays Travels Hopes To Bring Hundred Staff To Their HQ!

Hays Travel Buy All 555 Thomas Cook Stores Across The Country

England lioness Demi Stokes inspires Sunderland children to get active

Amazing drone footage of pod of dolphins leaping from the water at Roker harbour

Fans' Museum volunteers visit Gentoo's Haddington Vale development

Footage from the North East Film Archive showing Sunderland and matchday at Roker Park in 1950

Walkers return to Easington after 100-mile trek to honour Les Kennedy

Reaction as Sunderland's 2024-25 Championship fixture list is revealed