能語音辨識、語音翻譯的「飛鼠」iFly Voice Mouse：連外國演講影片都能邊聽邊翻，根本是偽裝成滑鼠的翻譯神器！

很多人可能已經很習慣在手機上用語音輸入，不過在電腦上相對來說還是很陌生。而最近市面上有些不同廠商都推出了所謂的語音滑鼠，號稱可以幫我們在電腦上實現語音輸入、語音翻譯等的功能。我們也在淘寶上買了一款由科大訊飛推出的iFly Voice Mouse「飛鼠」來玩玩看。

比較讓我們感到驚艷的是他在英文翻譯的方面，他不像其它的類似產品只強調一句、一句的那種對話翻譯。它的能力是可以做到整段話、長句翻譯的。兩者的差別就在於英文有很多句子有前後倒裝的狀況，這款滑鼠可以做到依照前後文的語意，來調整翻譯結果的文字順序。這是過去在消費級翻譯工具中，不管是語音翻譯或是純文字翻譯工具中，都很罕見的高級功能。

不過，也不用把這些功能想像的太過神奇，到底目前這款滑鼠的翻譯功能能做到哪裡？我們在影片中實際用了賈伯斯以及祖克伯的演講影片來測試，你可以自己來評估實際的翻譯結果怎麼樣。