संदिग्ध हालत में पकड़े गए युवक-युवती की बेरहमी से पिटाई, वीडियो वायरल