premier rendez-vous Emile Lelouch improvisation
- il y a 16 ans
« Premier rendez-vous »
Quel est celui qui ne se souvient pas de son premier rendez -vous?
Il est arrivé avant l'heure, un petit bouquet de violettes à la main,
il regarde intensément les personnes qui passent, en espérant qu'elle émergera de cette foule en délire. Son regard se porte de préférence sur celles qui ressemblent à sa bien aimée, et déjà il élabore des tas de projets: il sait ce qu'il va dire, mais l'heure passe, elle ne vient pas, elle ne viendra pas!
Il regarde sa montre en accélérant nerveusement le rythme de son bras pour découvrir l'heure,
La voilà ! Il ose à peine y croire, Il a envie de courir, mais quelque chose le retient,
Il avance lentement, à la manière d'un policier qui verbalise: plus le pas est lent, plus la sanction est lourde, Il a oublié son petit compliment, il ne dira rien,
Elle lui prend simplement la main, On peut les suivre quelques instants encore, puis ils disparaissent dans la foule des anonymes, ils sont devenus des amoureux....comme les autres.
Emile Lelouch
"First rendez-vous"
What is the one who does not remember his first appointment?
He arrived before the hour, a small bouquet of violets by hand,
it looks intensely those who move, hoping it will emerge from this crowd delirious. His gaze is alive and preferably one that resembles his beloved, and already is developing lots of projects: he knows what he will say, but the time passes, it does not, it will not come!
He looks at his watch nervously accelerating the pace of its arms to discover the hour,
Here it is! He barely dares believe he wants to run, but something holds them,
He advances slowly, like a policeman who verbalize more step is slower, more punishment is heavy, He forgot his small compliment, it does say anything,
It simply takes the hand, you can still follow a few moments, then disappear into the crowd of anonymous, they became lovers .... like the others.
Emile Lelouch
Quel est celui qui ne se souvient pas de son premier rendez -vous?
Il est arrivé avant l'heure, un petit bouquet de violettes à la main,
il regarde intensément les personnes qui passent, en espérant qu'elle émergera de cette foule en délire. Son regard se porte de préférence sur celles qui ressemblent à sa bien aimée, et déjà il élabore des tas de projets: il sait ce qu'il va dire, mais l'heure passe, elle ne vient pas, elle ne viendra pas!
Il regarde sa montre en accélérant nerveusement le rythme de son bras pour découvrir l'heure,
La voilà ! Il ose à peine y croire, Il a envie de courir, mais quelque chose le retient,
Il avance lentement, à la manière d'un policier qui verbalise: plus le pas est lent, plus la sanction est lourde, Il a oublié son petit compliment, il ne dira rien,
Elle lui prend simplement la main, On peut les suivre quelques instants encore, puis ils disparaissent dans la foule des anonymes, ils sont devenus des amoureux....comme les autres.
Emile Lelouch
"First rendez-vous"
What is the one who does not remember his first appointment?
He arrived before the hour, a small bouquet of violets by hand,
it looks intensely those who move, hoping it will emerge from this crowd delirious. His gaze is alive and preferably one that resembles his beloved, and already is developing lots of projects: he knows what he will say, but the time passes, it does not, it will not come!
He looks at his watch nervously accelerating the pace of its arms to discover the hour,
Here it is! He barely dares believe he wants to run, but something holds them,
He advances slowly, like a policeman who verbalize more step is slower, more punishment is heavy, He forgot his small compliment, it does say anything,
It simply takes the hand, you can still follow a few moments, then disappear into the crowd of anonymous, they became lovers .... like the others.
Emile Lelouch