Transformers Rescue Bots - S01E04 - Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots - S01E04 - Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots S01E04 Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots - Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots - S01E04
Transformers Rescue Bots S01E04
Transformers Rescue Bots season 1
Transformers Rescue online
Transformers Rescue watch online
transformers rescue bots episodes
Transformers Rescue Bots S01E04 Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots - Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots Flobsters on Parade
Transformers Rescue Bots - S01E04
Transformers Rescue Bots S01E04
Transformers Rescue Bots season 1
Transformers Rescue online
Transformers Rescue watch online
transformers rescue bots episodes
Transcript
00:04[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:09MMM.
00:09I CAN'T WAIT TILL TOMORROW.
00:11THE LOBSTER DINNER IS THE BEST
00:12PART OF THE FESTIVAL.
00:14[ Laughing ] NO WAY, CODY.
00:15THE PARADE OF TECHNOLOGY'S THE
00:17BEST -- ESPECIALLY MY DAD'S
00:19FLOAT, WHICH DID I MENTION I GET
00:22TO RIDE ON?
00:24FRANKIE, IT'S CALLED THE
00:26"LOBSTER AND TECHNOLOGY
00:27FESTIVAL," NOT THE OTHER WAY
00:29AROUND.
00:29TECH'S NOT THAT IMPORTANT.
00:31[ SIGHS ] FINE.
00:32THEN THE NEXT TIME YOU NEED YOUR
00:34 COMPUTER FIXED, CALL A LOBSTER.
00:42HI, FRANKIE. HI, SON.
00:44HOLD THIS, WILL YOU?
00:46WE'RE ALMOST FINISHED
00:47INFLATING THESE PARADE BALLOONS.
00:49SAVED THE BIGGEST FOR LAST.
00:52[ RUBBER SQUEAKS ]
00:53CODY, DID YOU TELL FRANKIE
00:55ABOUT YOU AND THE BOTS?
00:56 I GET TO RIDE IN THE PARADE,
00:58TOO, WITH DAD.
00:58THE RESCUE BOTS ARE THE GUESTS
01:00OF HONOR.
01:01[ SCOFFS ] ROBOTS?
01:02[ LAUGHS ] BIG DEAL.
01:03 GRIFFIN ROCK'S GOT A MILLION OF
01:06THEM.
01:08[ RUBBER SQUEAKS ]
01:09[ ROPE SNAPS ]
01:10[ HELIUM HISSES ]
01:13WHOA.
01:14[ GASPS ]
01:16[ SCREAMS ]
01:19[ WHIMPERING ]
01:24 CHASE! TRANSFORM AND RESCUE!
01:31[ SCREAMS ]
01:33I'M SORRY.
01:36HELP!
01:41[ GRUNTING ]
01:43[ SCREAMS ]
01:45[ GASPS ] DADDY!
01:48 ¶ A ROUTINE PATROL WITH FOUR
01:50BOTS IN STASIS ¶
01:51¶ YEARS LATER, AWOKE IN THE
01:52STRANGEST OF PLACES ¶
01:54 ¶ EARTH WAS THEIR HOME NOW, AND
01:56IN ADDITION ¶
01:56¶ OPTIMUS PRIME GAVE THEM
01:58THIS MISSION ¶
01:59¶ LEARN FROM THE HUMANS,
02:00SERVE AND PROTECT ¶
02:02¶ LIVE IN THEIR WORLD, EARN
02:03THEIR RESPECT ¶
02:04¶ A FAMILY OF HEROES WILL BE
02:06YOUR ALLIES ¶
02:06¶ TO OTHERS, REMAIN ROBOTS IN
02:09DISGUISE ¶
02:09¶ RESCUE BOTS
02:11¶ ROLL TO THE RESCUE
02:12¶ HUMANS IN NEED
02:13¶ HEROES, INDEED
02:15¶ RESCUE BOTS
02:16¶ ROLL TO THE RESCUE
02:17¶ RESCUE BOTS
02:20 ¶ WITH CODY TO GUIDE THEM AND
02:21SHOW THEM THE WAY ¶
02:22¶ RESCUE BOTS WILL BE SAVING THE
02:25DAY ¶
02:25¶ RESCUE BOTS
02:26¶ ROLL TO THE RESCUE
02:28¶ RESCUE BOTS
02:34HELP!
02:36[ CROWD GASPS ]
02:37[ ALARMS BEEPING ]
02:44RESCUE BOTS, ROLL TO THE
02:46RESCUE.
02:54[ SIRENS WAIL ]
02:56[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
03:00[ GASPS ]
03:01[ WHIMPERING ]
03:06DOC, TRY TO GET YOUR ANKLE
03:08LOOSE FROM THE ROPE!
03:12[ GRUNTING ]
03:17[ GASPS ]
03:18[ GRUNTS ]
03:19[ GASPING ]
03:21[ SIRENS WAIL ]
03:23[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
03:31 HEATWAVE, EXTEND YOUR LADDER.
03:34WAY AHEAD OF YOU.
03:35AS USUAL.
03:36Watch yourself.
03:38There are people around.
03:40HEATWAVE, CLIMB.
03:42[ Sarcastically ] YES...
03:43MASTER.
03:50[ CROWD MURMURING ]
03:54[ GRUNTING ]
03:55BE CAREFUL, DADDY!
03:57[ GRUNTS, WHIMPERS ]
03:58I'M ALL RIGHT, FRA--
03:59WHOA!
04:00[ GASPS ]
04:01[ GRUNTS ]
04:02[ GRUNTS ]
04:03[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
04:05EASY, NOW. DOWN A LITTLE.
04:09AND...
04:11GOT IT.
04:19SORRY I GAVE YOU A SCARE,
04:21HONEY.
04:22SORRY I GAVE MYSELF A SCARE!
04:25BUT I'M FINE...
04:26THANKS TO YOU, KADE.
04:28[ CLEARS THROAT ]
04:30[ Coughing ] SORRY.
04:32 I MUST HAVE SOMETHING CAUGHT IN
04:34MY THROAT.
04:35THANKS, AGAIN.
04:40 CODY, MIGHT NOT BE A BAD IDEA
04:42 TO HAVE A LITTLE BRUSH-UP CLASS
04:44FOR THE BOTS.
04:45SOME OF THEM SEEM TO BE
04:46FORGETTING THEIR ROBOT BEHAVIOR.
04:48AND WITH ALL EYES ON US
04:50TOMORROW...
04:51I'LL TAKE CARE OF IT, DAD.
04:57OKAY, YOU GUYS, REMEMBER --
04:59WHENEVER YOU'RE AROUND ANYBODY
05:01OTHER THAN MY FAMILY, YOU HAVE
05:03TO PRETEND TO BE ROBOTS.
05:04REPEAT AFTER ME...
05:05[ Mechanically ] I AM A ROBOT.
05:07 All: [ Mechanically ] I AM A
05:09ROBOT.
05:10 [ Normal voice ] HEY, WHERE'S
05:12HEATWAVE?
05:12HE'S THE ONE WHO NEEDS THIS
05:13REFRESHER.
05:14HAVEN'T SEEN HIM.
05:15 WELL, WHAT HE DID YESTERDAY,
05:17DON'T DO.
05:18NO EMOTION.
05:19AND YOU CAN'T REACT UNLESS WE
05:21TELL YOU TO.
05:21[ BIRD CHIRPING ]
05:23UH...
05:26BOULDER.
05:27[ GASPS ] SORRY.
05:28 BUT THERE'S SO MUCH TO LOOK AT.
05:30AND I'VE NEVER BEEN TO A PARADE.
05:32I WANT TO SEE EVERYTHING!
05:34THINK OF IT LIKE A GAME.
05:36SIMON SAYS, "TURN TO YOUR
05:38RIGHT."
05:39SIMON SAYS, "RAISE YOUR LEFT
05:41ARM."
05:43TURN LEFT.
05:47 SIMON DID NOT AUTHORIZE THAT
05:49LAST MOVEMENT.
05:50RIGHT, CHASE.
05:51REMEMBER -- AT THE PARADE, YOU
05:52CAN ONLY DO WHAT YOUR HANDLERS
05:55TELL YOU TO DO.
05:55 AND THAT'S PRECISELY WHY I'M
05:57NOT GOING.
05:59[ GASPS ]
05:59 PRETENDING TO BE HARDWARE AND
06:01OBEY HUMANS...
06:02WHO END UP TAKING ALL THE
06:04CREDIT.
06:05UNH-UNH.
06:05I'M SITTING THIS ONE OUT.
06:07HEATWAVE, LOOK.
06:08I DON'T BLAME YOU.
06:09MY BROTHER KADE CAN BE A HUGE
06:10GLORY HOG.
06:11BUT THINK OF ALL THOSE LITTLE
06:12KIDS WHO WOULD LOVE TO SEE YOU
06:13AND CLIMB ONTO A FIRE TRUCK.
06:15MY POINT EXACTLY.
06:17WHAT DO HUMAN CHILDREN PUT ON
06:19THEIR FINGERS, ANYWAY?
06:20LAST TIME I LET ONE CLIMB ON ME,
06:22I WAS STICKY FOR DAYS.
06:23HEATWAVE, YOU'VE SEEN THE
06:25POSTER IN THE CHIEF'S OFFICE.
06:26 OH, YOU MEAN THE ONE WITH THE
06:28 KITTEN HANGING FROM THE BRANCH?
06:30 NO, THE ONE THAT SAYS, "THERE
06:32IS NO 'I' IN 'TEAM.'"
06:33WE'RE ALL PART OF THE RESCUE BOT
06:36SQUAD.
06:36WE NEED TO STICK TOGETHER.
06:37 YOU RESCUE BOTS ARE MY TEAM.
06:39 THE HUMANS ARE JUST MY MISSION.
06:41NO OFFENSE, CODY.
06:42[ ELEVATOR HUMMING ]
06:46FESTIVAL TIME.
06:49WE'LL HEAD OVER IN VEHICLE MODE.
06:50THEN YOU'LL TRANSFORM TO MARCH
06:52IN THE PARADE.
06:53WE GET TO MARCH?
06:55THIS IS GONNA BE GREAT.
07:06[ SIGHS ]
07:11[ BEEPING ]
07:12 EMERGENCY-CALL FORWARDING ON.
07:15WOW, SHE REALLY HAS THAT
07:16ROBOT-VOICE THING DOWN.
07:18[ ENGINE REVVING ]
07:21WHY ARE WE WAITING?
07:23LET'S GO.
07:24I'M TRYING.
07:24 THERE MUST BE SOMETHING...WRONG
07:27WITH MY IGNITION.
07:28Try a little harder.
07:29[ ENGINE REVS ]
07:30I AM.
07:31IT'S -- IT'S NOT WORKING.
07:33WELL, FINE WITH ME.
07:34NOW I CAN ENJOY THE PARADE
07:35WITHOUT HAVING TO WORRY ABOUT
07:36CRANKY-BOT.
07:37TOWN SURE WILL BE
07:39DISAPPOINTED.
07:40YOU KNOW HOW THE LITTLE ONES
07:41LOVE TO CLIMB ON A FIRE TRUCK.
07:46[ ENGINES REVVING ]
07:49[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
07:57[ CHUCKLES ]
08:00[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
08:03[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
08:14WAIT HERE.
08:20CODY, CHECK IT OUT!
08:21MY DAD'S NEWEST INVENTION.
08:23I CALL IT "FLOATIUM."
08:24AFTER LAST NIGHT'S TROUBLE, I
08:26REALIZED WHAT THE WORLD NEEDS IS
08:28A SYNTHESIZED, CONTROLLABLE
08:30HELIUM.
08:32SEE?
08:32A BALLOON WITH OLD HELIUM...
08:36GONE FOREVER.
08:37NEW FLOATIUM...
08:40VOILà!
08:41NO MORE LOST BALLOONS, NO MORE
08:43UNHAPPY CHILDREN, AND NO MORE
08:45CLINGING FOR MY LIFE FROM THE
08:47TOPS OF BUILDINGS.
08:48THAT IS SO COOL!
08:49 WE'VE ALREADY PUT FLOATIUM IN
08:51THE PARADE BALLOONS.
08:53SEE?
08:56CODY!
08:57IT'S SHOWTIME!
08:59[ CROWD CHEERING ]
09:05[ CHEERS AND APPLAUSE ]
09:27THIS...IS...INCREDIBLE!
09:31Shh!
09:32[ CHEERS AND APPLAUSE ]
09:35HEATWAVE IS MISSING A GREAT
09:37TIME.
09:37 WITHOUT A DOUBT, THE BIGGEST
09:40 AND BEST LOBSTER AND TECH FEST
09:42EVER!
09:43BOY, IT JUST MAKES YOU WANT A
09:44BIB JUST WATCHING THEM, HUH?
09:47 AND THE COLOR -- THE COLOR OF
09:48THOSE FLOATS...
09:49[ SCOFFS ]
09:50THEY CAN'T EVEN WALK IN A
09:51STRAIGHT LINE WITHOUT ME.
09:52AREN'T THERE USUALLY FOUR
09:55RESCUE BOTS?
09:56[ CHUCKLES ] OH, WELL.
09:57 THE CROWD DOESN'T SEEM TO MISS
09:58HIM!
10:00[ GROWLS ]
10:08EXCUSE ME!
10:09I'D LIKE THAT LOBSTER, PLEASE.
10:15EXCUSE ME? UH...
10:17[ LOBSTER CLICKING ]
10:22[ HISSING ]
10:25[ WHISTLING ]
10:32[ CLAW SNAPS ]
10:37[ HISSING ]
10:39[ LOBSTERS CHITTERING ]
10:43[ CLAWS SNAPPING ]
10:45[ CROWD MURMURING ]
10:53[ BIRD CHIRPS ]
10:54COME ON, FRANKIE.
10:55 I CAN'T WAIT TO DIG INTO ONE OF
10:58THOSE --
10:58WHOA!
10:59MAYBE LOBSTERS ARE THE BEST PART
11:01OF THE FESTIVAL.
11:02FLYING LOBSTERS?
11:03[ LOBSTERS CHITTERING ]
11:05[ CROWD MURMURING ]
11:10DAD! FLOBSTERS!
11:12WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
11:14FLYING LOBSTERS. LOOK!
11:19[ SIGHS ]
11:19AT LEAST IT'S NOT LIVESTOCK
11:21AGAIN.
11:21 [ Mechanically ] IS THERE ANY
11:22WAY WE MAY ASSIST?
11:23JUST STAY HERE FOR NOW.
11:25As robots.
11:33[ LOBSTERS CHITTERING ]
11:35WHAT? UGH.
11:36[ Muffled ] AAH! HELP!
11:40[ CROWD MURMURING ]
11:43UGH.
11:44[ SIGHS ]
11:45[ CHUCKLES ]
11:46THANK YOU.
11:46[ LOBSTER WHISTLING ]
11:52THE LOBSTERS MUST HAVE
11:54INGESTED THE FLOATIUM.
11:55I HAD NO IDEA IT WAS EFFECTIVE
11:57ON LIVING TISSUE.
11:58[ Chuckling ] THIS IS EVEN
11:59BETTER THAN MY SPRAY-ON PANTS!
12:02BUT THE FLOATIUM WILL LOSE
12:04POTENCY, RIGHT, DOC?
12:05PETER OUT THE WAY HELIUM DOES?
12:08 THE FLOATIUM WAS DESIGNED TO
12:10LAST THROUGH THE PARADE, PLUS
12:11THE TIME FOR EVERYONE TO TAKE
12:13 THEIR BALLOONS HOME, DIVIDED BY
12:16THE HALF-LIFE OF THE HELIUM
12:18ATOM...
12:20TWO DAYS.
12:21TWO DAYS?!
12:22 WE'RE GOING TO HAVE LOBSTERS...
12:24UH, FLOBSTERS, DAD.
12:26FLOBSTERS FLYING AROUND
12:28GRIFFIN ROCK FOR TWO DAYS?
12:31PRECISELY.
12:32A CRUSTACEAN INFESTATION!
12:34THAT COULD GET A LITTLE
12:36ANNOYING.
12:37I MAY HAVE A SOLUTION.
12:38I NEED TO GET BACK TO MY LAB.
12:40CAN I STAY HERE, DAD?
12:41THESE FLOBSTERS ARE FUN!
12:44JUST BE CAREFUL.
12:47[ DOG BARKS ]
12:49UH, THAT'S GOOD ADVICE.
12:50THESE THINGS DO HAVE CLAWS.
12:53[ GRUNTS ]
12:54HEY!
12:55WATCH IT, YOU SELFISH SHELLFISH!
12:57[ GASPS ]
12:58AS YOUR MAYOR, I CONSIDER
13:00MYSELF THE HEAD OF THE WHOLE
13:02GRIFFIN ROCK FAMILY.
13:03SO, COME ON DOWN, FAMILY.
13:06ENJOY SOME TECH.
13:08ENJOY SOME --
13:09EEK! OHH!
13:12WELL, THERE IT IS.
13:13Y-YOU HAVE JUST SEEN IT,
13:14LADIES AND GENTLEMEN.
13:15OUR TOWN IS UNDER ATTACK.
13:18AAH!
13:18HIDE YOUR CHILDREN!
13:19GUARD YOUR PROPERTY!
13:20BOIL...SOME WATER!
13:21[ CLAW SNAPS ]
13:22OHH!
13:23WE CAN EDIT THAT OUT LATER,
13:24RIGHT?
13:24[ GROWLS ]
13:26[ INDISTINCT SHOUTING ]
13:27COME HERE, YOU LITTLE,
13:29DELICIOUS CRUSTACEAN!
13:31[ LAUGHS ]
13:32[ CLAW SNAPS ]
13:33[ SCREAMS ]
13:34[ CLAWS SNAPPING ]
13:42DANI! WE NEED BLADES!
13:44HA!
13:45WE NEED ALL THE BOTS.
13:46[ CHITTERING, CLAWS SNAPPING ]
13:48 I'm not sure how much longer
13:50I can take this!
13:52[ GLASS SQUEAKS ]
13:54BLADES, TRANSFORM!
13:55 [ Mechanically ] WITH SINCERE
13:57PLEASURE.
14:01[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
14:06STEADY.
14:10HA!
14:10YOU CAN FLY, BUT YOU CAN'T HIDE.
14:16ALL READY DOWN HERE, SIS.
14:28 OKAY, WE'LL REARM AND GO BACK
14:29UP FOR ANOTHER BATCH.
14:30[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
14:35GOT TO HAND IT TO YOU,
14:37SQUIRT.
14:37THAT WAS A GOOD IDEA.
14:39MAYBE, BUT ONE TRAP AT A
14:42TIME?
14:42THAT'LL TAKE FOREVER.
14:43YES, MR. MURPHY, WE KNOW
14:45ABOUT THE LOBSTERS.
14:46ARE YOU IN ANY ACTUAL DANGER?
14:49HOLD ON.
14:49CODY, I'M FORWARDING THE
14:51EMERGENCY CALLS TO THE COMTAB.
14:53STAY IN TOUCH WITH US.
14:54 THINGS ARE GOING NUTTY ALL OVER
14:57TOWN.
14:59[ BEEP ]
15:02 [ Mechanically ] THIS IS THE
15:04POLICE.
15:04PUT YOUR CLAWS OVER YOUR HEADS
15:06AND -- UGH!
15:10UGH! COME HERE, YOU -- UGH!
15:12I GOT YOU NOW!
15:14[ GRUNTING, GRUMBLING ]
15:16ALL-POINTS BULLETIN.
15:17CORNER OF...
15:18[ BEEPING ]
15:20...LAKE AND ARSENAL.
15:22THE MAYOR IS UNDER ATTACK.
15:24WE'RE CLOSE.
15:25[ GRUNTING ]
15:26SHOO! GET AWAY!
15:27DON'T YOU KNOW WHO I AM?
15:29[ GRUNTS ]
15:29[ ELECTRICITY CRACKLING ]
15:31[ GRUNTS ]
15:39WAIT A MINUTE, WAIT --
15:40WHOA! WHOA! WHAT?
15:41THANK YOU, BOULDER.
15:43NOW PUT THE MAYOR DOWN.
15:46AND, UM, I...FOUND THIS?
15:53[ SIGHS ] WE SURE COULD USE
15:55HEATWAVE.
15:55MY THOUGHTS EXACTLY.
15:59[ ALARM BEEPING ]
16:00Heatwave, I know you can hear
16:03me.
16:03GET OVER HERE, YOU PILE OF --
16:05KADE, THAT WON'T HELP.
16:07[ SIGHS ]
16:08[ BEEP ]
16:08[ Sweetly ] HELLO?
16:09HEATWAVE, CAN YOU HEAR ME?
16:11IT WOULD BE SO NICE IF YOU COULD
16:13DROP BY, YOU PILE OF --
16:15KADE!
16:16HEY. WHERE'S FRANKIE?
16:19THIS IS YOUR LAST WARNING.
16:21COME ANY CLOSER, AND I'LL BE
16:23SOPPING UP BUTTER WITH YOU.
16:25[ GRUNTS ]
16:26[ CLAWS SNAPPING ]
16:28UGH! HYAH! HA!
16:30[ LOBSTERS CHITTERING ]
16:32[ GASPS ]
16:33[ CLAWS SNAPPING ]
16:36[ SCREAMS ]
16:40[ PANTING ]
16:41[ GRUNTS ]
16:46[ DIALING ]
16:48[ BEEP ]
16:48Emergency dispatch.
16:50CODY!
16:50I'M OVER BEHIND THE LIBRARY,
16:52AND --
16:52 Frankie, can I call you back?
16:54'Cause we're kind of in the...
16:56middle of something.
16:57YOU'RE IN THE MIDDLE OF
16:59SOMETHING?!
17:02[ GLASS BREAKS ]
17:03[ GASPS ]
17:07[ LOBSTERS CHITTERING ]
17:08 I THINK THESE FLOBSTERS WANT
17:10A FRANKIE DINNER.
17:12 Frankie, it's not you they're
17:14after.
17:14It's your jacket.
17:16WHAT?
17:16 The starfish on your jacket.
17:18The flobsters must think it's
17:20real.
17:20Lobsters eat starfish.
17:24YOU'RE RIGHT.
17:26BUT I'M STILL TRAPPED.
17:29Hold on.
17:30Calling all Rescue Bots!
17:32Calling all Rescue Bots!
17:34[ LOBSTER SCREECHES ]
17:36YOU THINK THAT SCARES ME?
17:37YOU'RE GONNA HAVE TO TRY A LOT
17:39HARDER THAN THAT.
17:40[ GLASS SHATTERS ]
17:41[ GASPS ] OKAY.
17:41THAT'S HARD ENOUGH.
17:42HELP!
17:47[ SIREN WAILS ]
17:48[ TIRES SCREECH ]
17:50[ LOBSTER SCREECHES ]
17:53FINALLY MANAGED TO GET YOUR
17:55ENGINE STARTED, HUH?
17:56JUST 'CAUSE I DON'T LIKE
17:58PARADES DOESN'T MEAN I'M NOT
18:00GONNA DO MY JOB.
18:00THERE'S NO "I" IN "RESCUE BOTS,"
18:03RIGHT?
18:04BUT THERE IS A "ME" IN
18:06"TEAM."
18:07I'M JUST SAYING.
18:08CODY, I OWE YOU ONE.
18:11AND THANK YOU, TOO.
18:11LOOKS LIKE YOU'RE A HERO,
18:13HEATWAVE.
18:14[ Mechanically ] JUST DOING
18:16MY DUTY.
18:16UM, GUYS?
18:17[ GRUNTS ] CAN WE DO ALL THE
18:18THANKING AND BASKING AFTER WE
18:20ACTUALLY GET RID OF THESE
18:22THINGS?
18:22[ BEEP ]
18:23Calling all rescue team
18:24members.
18:24Return to Town Square.
18:26Doc has something.
18:30I JUST SYNTHESIZED A NEW
18:31DESTABILIZING COMPOUND, WHICH
18:33WE'LL PUMP INTO THE LOBSTER
18:35TANK.
18:35IT IMMEDIATELY STARTS EXTRACTING
18:37THE FLOATIUM FROM THE WATER.
18:39THEN THE FLOATIUM IS EMITTED
18:41HARMLESSLY INTO THE ATMOSPHERE
18:43THROUGH HERE.
18:44[ HISSING ]
18:44[ High-pitched voice ] AND THE
18:45WATER RETURNS TO NORMAL.
18:48SEE?
18:50 SO, THE LOBSTERS IN THE TANK
18:52HAVE STOPPED FLOATING, BUT
18:54[SIGHS] WHAT ABOUT THE ONES
18:55STILL FLYING AROUND TOWN?
18:57EXCELLENT INQUIRY.
18:59[ CLEARS THROAT ]
19:00[ Normal voice ] WE SPRAY THE
19:01EXTRACTION COMPOUND DIRECTLY
19:03ONTO THE FLOBSTERS.
19:04BUT I ONLY HAD TIME TO MIX ONE
19:06BATCH, SO WE'LL HAVE TO MAKE THE
19:08FLOBSTERS COME TO US.
19:10AND HOW DO WE DO THAT?
19:11WE'VE TRIED CORRALLING THEM.
19:13IT'S LIKE HERDING CATS.
19:14YEAH, THEY DON'T SEEM TO BE
19:16AFRAID OF ANYTHING.
19:18EVERYBODY'S AFRAID OF
19:19SOMETHING.
19:21[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
19:23OKAY, LET'S SCARE US SOME
19:26FLOBSTERS.
19:28[ LOBSTERS CHITTER ]
19:34IT'S WORKING, DAD.
19:35IS CHASE READY ON YOUR END?
19:37ALL SYSTEMS GO.
19:39[ LOBSTERS CHITTERING ]
19:41[ CLAWS SNAPPING ]
19:49LET HER RIP!
19:58[ LOBSTERS SCREECHING ]
20:17[ HELICOPTER BLADES WHIR ]
20:26OH, GOODY!
20:27THAT'S JUST THE ONE I WANTED.
20:33[ CHEERS AND APPLAUSE ]
20:37HI. HEY. GOOD TO SEE YOU.
20:40[ LAUGHS ]
20:40THANKS FOR COMING.
20:41HEY [CHUCKLES] I NEED YOUR VOTE.
20:44[ LAUGHS ]
20:46WHO'S READY FOR A LOBSTER
20:48DINNER?
20:49NO, THANKS.
20:50NOT NOW.
20:50LOST MY APPETITE.
20:54[ SIGHS ]
20:55 IF ALL PARADES ARE LIKE THIS, I
20:57CAN'T WAIT FOR NEXT YEAR'S.
20:59YOUR PLANET NEVER FAILS TO
21:02FASCINATE.
21:03[ LAUGHS ]
21:04[ LAUGHS ] WHAT'S SO FUNNY?
21:07 I JUST GOT IT -- "FLOBSTERS"!
21:09[ Laughing ] 'CAUSE THEY FLY AND
21:11THEY'RE...
21:13OKAY. NEVER MIND.
21:14YOU KNOW, OF ALL THE WEIRD
21:16THINGS WE SAW TODAY, THAT HAS TO
21:19BE THE WEIRDEST OF ALL.
21:20[ Grunting ] HERE YOU GO,
21:22BUDDY.
21:22OH, CAN IT GO HIGHER?
21:24[ LAUGHTER ]
21:26UGH.