Le Québec Veut Dire Au Revoir à «Hi» et Salut à «Bonjour».
Le Québec Veut Dire Au Revoir à «Hi» et Salut à «Bonjour».
Bill Brownstein, chroniqueur d’expérience au quotidien anglophone « The Gazette» à Montréal, pense que le débat autour du « Bonjour, hi » illustre les efforts désespérés du Parti québécois pour attirer
l’attention des électeurs, à un moment où l’appui à l’indépendance est faible et où la formation politique tire de la patte dans les intentions de vote pour les élections l’année prochaine.
Les contrecoups de cette résolution ont été immédiats et se font encore sentir Au Québec, une ancienne colonie française cédée à la Grande-Bretagne en 1763 à la
suite de la victoire britannique sur les Français dans la guerre de Sept Ans, les questions de langue et d’identité mènent régulièrement à des débats agités.
» Les partisans de la motion affirment que les francophones du pays ont toutes les raisons d’être préoccupés par la préservation
de la langue française à l’ère de la mondialisation, alors que l’anglais tient le rôle de lingua franca à travers le monde.
Mais le dernier exemple en date de tensions latentes dans ce combat culturel au Québec est survenu la semaine dernière, lorsque les élus de l’Assemblée nationale ont adopté
à l’unanimité une résolution appelant les commerçants à cesser de dire « Bonjour, hi » lorsqu’ils accueillent des clients, et à simplement utiliser « Bonjour ».
Dans une autre controverse liée à l’utilisation de la langue au Québec, lors de l’inauguration récente d’une boutique Adidas à Montréal, le gérant francophone de celle-ci
a prononcé un discours principalement en anglais, ne daignant dire que quelques mots en français pour « accommoder la Ville de Montréal et les médias francophones ».
Bill Brownstein, chroniqueur d’expérience au quotidien anglophone « The Gazette» à Montréal, pense que le débat autour du « Bonjour, hi » illustre les efforts désespérés du Parti québécois pour attirer
l’attention des électeurs, à un moment où l’appui à l’indépendance est faible et où la formation politique tire de la patte dans les intentions de vote pour les élections l’année prochaine.
Les contrecoups de cette résolution ont été immédiats et se font encore sentir Au Québec, une ancienne colonie française cédée à la Grande-Bretagne en 1763 à la
suite de la victoire britannique sur les Français dans la guerre de Sept Ans, les questions de langue et d’identité mènent régulièrement à des débats agités.
» Les partisans de la motion affirment que les francophones du pays ont toutes les raisons d’être préoccupés par la préservation
de la langue française à l’ère de la mondialisation, alors que l’anglais tient le rôle de lingua franca à travers le monde.
Mais le dernier exemple en date de tensions latentes dans ce combat culturel au Québec est survenu la semaine dernière, lorsque les élus de l’Assemblée nationale ont adopté
à l’unanimité une résolution appelant les commerçants à cesser de dire « Bonjour, hi » lorsqu’ils accueillent des clients, et à simplement utiliser « Bonjour ».
Dans une autre controverse liée à l’utilisation de la langue au Québec, lors de l’inauguration récente d’une boutique Adidas à Montréal, le gérant francophone de celle-ci
a prononcé un discours principalement en anglais, ne daignant dire que quelques mots en français pour « accommoder la Ville de Montréal et les médias francophones ».